A history of Bridge End chapel Rastrick and certain searchable records

BRIDGE END CHAPEL

Construction of the original Bridge End chapel commenced in 1778 because the local community wanted their own non-conformist meeting place. Prior to this, the people of the Rastrick area had to travel to either Oaks Green, Rastrick or Slead Syke, Brighouse. The first chapel was capable of seating around 300 people but by 1821 the trustees deemed that it was not large enough for the congregation. A schoolroom was therefore added and this building is now used as the Bridge End Nursery. It was enlarged in 1832 when an extension was built on arches over part of the burial ground.

Such was the popularity of Bridge End that in 1854 discussions were held regarding erecting a completely new chapel. An agreement was reached whereupon the impressive new building (pictured above) opened on the 16th January 1856. It was capable of seating 1,075 people. The fortunes of Bridge End flourished for several decades but, as was the trend at that time, congregations began to dwindle after the 1st World War.

Bridge End chapel continued until 1976 when it finally closed its doors as a religious building. It then found a new lease of life as the Rastrick Squash Club.

In more recent times, the sports facility was closed down and the building was converted into luxury apartments. Part of the burial ground to the rear was converted into a car park and many of my family members including my great x 3 and great x 2 grandparents are buried there.

Many people with a family history in this area will have relatives who were either baptised, married or buried at Bridge End, sometimes all three. I have added a list of some of the early baptism and burial records which readers may wish to search.

BRIDGE END GRAVEYARD PROJECT

After the Bridge End Chapel closed in 1976, the beautiful building was eventually converted into the RASTRICK SQUASH CLUB. The owner, Fred Crowther, applied for planning permission to convert the graveyard at the rear of the chapel into a car park but despite several objections from relatives of deceased family members who are interred there, the plans were eventually approved. Part of the permission stated that Fred had to transcribe details of the 163 gravestones into a booklet that people would be able to search in years to come.

Around 30 years ago, I looked at the book whilst checking for inscription details of the grave of my great x 3 and great x 2 grandparents but soon after, the book mysteriously disappeared. Someone borrowed it from Fred and didn’t return it and despite efforts to locate the book, it seemed as though the details of the several hundred names contained within, were lost forever.

In 2019, I happened to mention the book on the Memories of Brighouse Facebook page and amazingly a lady came forward and informed me that she was in possession of the book. It suddenly re-emerged after being ‘lost’ for all those years.

The 170 or so pages which contain around 135 different surnames and 604 different named persons. The pages have been photographed by the current owner, Lucy Taylor. The pages were then transcribed by myself, Judith Farnell, John James Logan and Lucy Taylor so that visitors to this website who are researching their Rastrick and Brighouse ancestors, can search the names for free.

The surnames in alphabetical order are:- ALLATT, ALLEN, ARMITAGE, ASHCROFT, ASPINALL, ATKINSON, AVISON, BALL, BARBER, BARRACLOUGH, BEDFORD, BEEVERS, BENTLEY, BIRKHEAD, BLAMIRES, BOOTH, BOTTOMLEY, BRAY, BREARLEY, BRIGGS, BROADLEY, BROOK, BROOMHEAD , BROUGHTON, BROWN, BURGESS, BURROW, BURSTON, CARTER, CARTWRIGHT, CAWTHRA, CHADWICK, CHAPPELL, CLAY, COATES, COOK, COOKSON, CORDINGLEY, CROSSLEY, CROWTHER, DARNLEY, DAWSON, DENHAM, DENNISON, DEWHIRST, DYSON, EDWARDS, ECCLES, FAIRBURN, FINDLATER, FIRTH, FRANCE, FURNISS, GALBRAITH, GARSIDE, GEMMELL, GEORGESON, GIBSON, GLEDHILL, GOODAIRE, GOODER, HALL, HAIGH, HARGREAVES, HARRISON, HARTLEY, HELM, HEPWORTH, HINCHCLIFFE, HIRST, HOLDSWORTH, HOLROYD, HORNE, HORSFALL, HOWELL, HOYLE, HUDSON, IBBITSON, JACKMAN, JACKSON, JESSOP, JUBB, KILBURN, KITCHEN, LANCASTER, LISTER, LOCKWOOD, LONGBOTTOM, LORD, LUMB, LUNDY, MACKERELL, MARSHALL, MOORE, MORRELL, NAYLOR, NORTCLIFFE, NORTH, OATES, OLDROYD, ORMEROD, PARKER, PEARSON, PICKERSGILL, PILLING, POWELL, RADCLIFFE, RAYNER, RESIDE, ROBINSON, RUSHWORTH, SHARP, SHAW, SHEFFIELD, SHILLITO, SMITH, SOWERS, SQUIRE, STANSFIELD, STARLING, STOTT, SUGDEN, SUTCLIFFE, SYKES, TATTERSALL, TAYLOR, TETLEY, THORNTON, TROUP, VICKERMAN, WALKER, WARDINGLEY, WHEELHOUSE, WHITEHEAD, WHITELEY, WHITLEY, WIDDOP, WILKINSON, WOOD, WOODHEAD, WOODHOUSE, YATES

FULL INCRIPTION DETAILS ARE SHOWN BELOW

ALLATT

SACRED TO THE MEMORY OF MARY, WIFE OF PETER ALLATT, BORN JANUARY 3^RD 1806, DIED FEBRUARY 26^TH 1873

SARAH GRACE, WIFE OF PETER ALLATT, DIED APRIL 15^TH 1902, AGED 77 YEARS

SACRED TO THE MEMORY OF PETER ALLATT, BORN APRIL 26^TH 1809, DIED AUGUST 25^TH 1890

ALLEN – DYSON – LUMB

IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF JOSEPH ALLEN OF RASTRICK, BORN MARCH 10^TH 1824, DIED JUNE 10^TH 1859

ALSO ELIZABETH, WIFE OF THE ABOVE, BORN NOVR. 26^TH 1825, DIED NOVR. 6^TH 1882

ALSO OF ALLEN, SON OF GEORGE AND ANN DYSON, BORN JULY 20^TH 1873, DIED SEPT 22^ND 1874

ALSO OF JOSEPH, SON OF THE ABOVE JOSEPH AND ELIZABETH ALLEN, BORN JUNE 21^ST 1859, DIED OCT 10^TH 1908

ALSO OF ANN LUMB, THEIR DAUGHTER, WHO DIED APRIL 1^ST 1927, AGED 73 YEARS

ALLEN – also see GOODER

ARMITAGE – also see LONGBOTTOM

ASHCROFT – CROWTHER

IN MEMORIAM OF ANN, BELOVED WIFE OF ADRIAN ASHCROFT OF CLIFTON, WHO DIED FEB 20^TH 1888, AGED 56 YEARS

ALSO OF THE ABOVE NAMED ABRAHAM ASHWORTH, WHO DIED AUG 19^TH 1894, AGED 69 YEARS

THY WILL BE DONE

ALSO OF WALTER, SON OF JOE & BETSY CROWTHER, WHO DIED JAN 20^TH 1895, AGED 2 YEARS & 5 MONTHS

THE SWEETEST OF FLOWERS ARE SOONEST PLUCKED

ASHWORTH

IN MEMORY OF ALICE, WIFE OF JAMES ASHWORTH, WHO DIED JAN 18^TH 1888, AGED 25 YEARS

ASPINALL

IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF MARY, WIFE OF SIMEON ASPINALL OF RASTRICK WHO DIED MARCH 22^ND 1879, AGED 61 YEARS

ALSO OF THE ABOVE NAMED SIMEON ASPINALL, WHO DIED JANUARY 8^TH 1894, AGED 77 YEAR

ASPINALL

IN MEMORY OF JOHN, THE SON OF JOSEPH & SUSANNAH ASPINALL OF RASTRICK WHO DIED MAY 31^ST 1849, AGED 2 YEARS & 2 MONTHS

ALSO FANNY SMITH ASPINALL, DAUGHTER OF THE ABOVE JOSEPH & SUSANNAH ASPINALL WHO DIED SEPTEMBER 30^TH 1849 AGED 4 YEARS & 7 MONTHS

ALSO OF JUDITH, MOTHER OF THE ABOVE JOSEPH ASPINALL AND RELICT OF THE LATE JOHN ASPINALL WHO DIED FEBRUARY 26^TH 1854, IN THE 73^RD YEAR OF HER AGE

ALSO OF THOMAS, SON OF THE ABOVE JOSEPH & SUSANNAH ASPINALL WHO DIED SEPTEMBER 10^TH 1860 IN THE 10^THYEAR OF HIS AGE

ALSO OF SUSANNAH, WIFE OF THE ABOVE JOSEPH ASPINALL WHO DIED APRIL 8^TH 1880, AGED 61 YEARS

ALSO OF THE ABOVE NAMED JOSEPH ASPINALL, BORN APRIL 5^TH 1820, DIED OCTOBER 18^TH 1882

ASPINALL – GLEDHILL – HINCHCLIFFE

IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF WILLEY, THE BELOVED SON OF GEORGE & ELIZABETH ASPINALL OF RASTRICK, WHO DEPARTED THIS LIFE DEC. 6^TH 1862, AGED 13 MONTHS

ALSO OF LYDIA, DAUGHTER OF THE ABOVE, WHO DEPARTED THIS LIFE MAY 2^ND 1867, AGED 15 YEARS & 9 MONTHS

THE FLOWER FADETH

ALSO THE ABOVE GEORGE ASPINALL WHO DIED MAY 17^TH 1891, AGED 75 YEARS

ALSO ELIZABETH, RELICT OF THE ABOVE, WHO DIED APRIL 18^TH 1899, AGED 80 YEARS

ALSO MARTHA HANNAH, DAUGHTER OF LEWIS & HANNAH ASPINALL WHO DIED OCT 22^ND 1882, AGED 9 YEARS 9 MONTHS

THE RADIENT MORN

ALSO CLARA GLEDHILL,WHO DIED DEC 14^TH 1950, AGED 80 YEARS

AT REST

ALSO EMILY HINCHCLIFFE, WHO DIED NOV. 24^TH 1958, AGED 81 YEARS

ASPINALL – SMITH

IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF JOHN, SON OF JOHNSON & SARAH ASPINALL OF RASTRICK, WHO DIED JANUARY 7^TH 1863, AGED 3 YEARS & 8 MONTHS

ALSO OF FRED SMITH, SON OF THE ABOVE WHO DIED DECEMBER 21^ST 1866, AGED 3 YEARS & 8 MONTHS

ALSO OF THE ABOVE NAMED SARAH ASPINALL, WHO DIED FEBRUARY 26^TH 1869, AGED 39 YEARS

ALSO OF ALICE, DAUGHTER OF THE ABOVE WHO DIED MARCH 26^TH 1885, AGED 23 YEARS

ALSO OF THE ABOVE NAMED JOHNSON, WHO FELL ASLEEP JUNE 30^TH 1905, AGED 76 YEARS

PEACE PERFECT PEACE

ASPINALL

TREASURED MEMORIES OF THOMAS ASPINALL, WHO DIED JAN 21^ST 1946, AGED 80 YEARS

ALSO OF CLARA, THE DEARLY LOVED WIFE OF THE ABOVE, WHO DIED MARCH 23^RD 1946, AGE 76 YEARS

ALSO OF ELEANOR, DAUGHTER OF THE ABOVE, WHO DIED NOV 20^TH 1892, AGED 4 YEARS

ALSO OF LUCY ALICE ASPINALL, WHO DIED IN INFANCY

THY WILL BE DONE

ASPINALL – also see BIRKHEAD

ATKINSON

IN MEMORY OF BENJAMIN ATKINSON OF BRIGHOUSE, WHO DIED AUGUST 16^TH 1871, AGED 57 YEARS

ALSO OF LUCY, DAUGHTER OF THE ABOVE, WHO DIED SEPTEMBER 15^TH 1898, AGED 53 YEARS

ALSO OF SARAH, WIDOW OF THE ABOVE NAMED BENJAMIN ATKINSON, WHO DIED DECEMBER 29^TH 1904, AGED 81 YEARS

ALSO OF JOHN ATKINSON, SON OF THE ABOVE NAMED BENJAMIN & SARAH ATKINSON, WHO DIED JANUARY 13^TH 1911, AGED 62 YEARS

BLESSED ARE THE PURE IN HEART FOR THEY SHALL SEE GOD

AVISON

IN REMEMBRANCE OF LUCY AVISON, WIFE OF ALLAN SMITH AVISON OF BRIDGE END, RASTRICK, WHO DIED MARCH 26^TH1869, AGED 42 YEARS

ALSO FIVE CHILDREN OF THE ABOVE WHO DIED IN THEIR INFANCY

ALSO THE ABOVE NAMED ALLAN SMITH AVISON, WHO DIED NOVEMBER 17^TH 1874, IN THE 49^TH YEAR OF HIS AGE

BALL

SACRED TO THE MEMORY OF ELIZABETH, WIFE OF ABRAHAM BALL OF FIXBY, WHO DEPARTED THIS LIFE JUNE 7^TH 1859, AGED 67 YEARS

ALSO OF THE ABOVE NAMED ABRAHAM BALL, WHO DEPARTED THIS LIFE FEBRUARY 6^TH 1872, AGED 82 YEARS

BLESSED ARE THE DEAD, WHO DIE IN THE LORD

ALSO OF ELIZABETH, DAUGHTER OF THE ABOVE WHO DIED FEB 26 1906, AGED 76 YEARS

BARBER

IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF MARY, BELOVED WIFE OF WILLIAM BARBER OF RASTRICK, WHO DIED AUGUST 27^TH1889, AGED 59 YEARS

ALSO THE AFORESAID WILLIAM BARBER, WHO DIED OCTOBER 5^TH 1889, AGED 59 YEARS

THEY LIVED BELOVED AND DIED LAMENTED

BARRACLOUGH

IN MEMORY OF WILLIAM, SON OF COPLEY BARRACLOUGH OF RASTRICK WHO DEPARTED THIS LI(FE) THE 8^TH DAY OF MARCH 1817, AGED 8 MONTHS

ALSO OF JOHN BARRACLOUGH OF RASTRICK WHO DIED OCTOBER 22^ND 1867, AGED 66 YEARS

ALSO OF HANNAH, RELICT OF THE ABOVE WHO DIED APRIL 28^TH 1885, AGED 84 YEARS

BARRACLOUGH

IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF SARAH, THE BELOVED WIFE OF JOSEPH BARRACLOUGH, WHO DIED MARCH 30^TH1884, AGED 35 YEARS

ALSO JOHN, SON OF THE ABOVE WHO DIED JUNE 11^TH 1898, AGED 22 YEARS

ALSO ANN, DAUGHTER OF THE ABOVE WHO DIED JAN 29^TH 1900, AGED 18 YEARS

ALSO ADA, DAUGHTER OF JOSEPH & SARAH BARRACLOUGH WHO DIED JULY 2^ND 1887, AGED 1 YEAR

ALSO THEIR TWO CHILDREN WHO DIED IN INFANCY

ALSO SARAH, WIFE OF THE ABOVE JOSEPH BARRACLOUGH WHO DIED DEC 20^TH 1915, AGED 62 YEARS

ALSO THE ABOVE NAMED JOSEPH BARRACLOUGH, WHO DIED SEPT 2^ND 1920, AGED 70 YEAR

BARRACLOUGH

IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF SARAH, THE BELOVED WIFE OF JONAS BARRACLOUGH OF RASTRICK, WHO DIED MAY 9^TH 1884, AGED 66 YEARS

ALSO THE ABOVE NAMED JONAS BARRACLOUGH, WHO DIED OCT 15^TH 1889, AGED 37 YEARS

ALSO OF ELLEN, SECOND WIFE OF WILSON BARRACLOUGH, WHO DIED JANUARY 18^TH 1893, AGED 11 MONTHS

ALSO OF ERNEST STOTT, SON OF THE ABOVE WILSON & ELLEN BARRACLOUGH, WHO DIED DEC 27^TH 1893, AGED 11 MONTH

BEDFORD

IN LOVING MEMORY OF GEORGE HENRY BEDFORD, WHO DIED JANUARY 22^ND 1901, AGED 44 YEARS

ALSO FRANCES, DAUGHTER OF THE ABOVE, WHO DIED OCTOBER 21^ST 1908, AGED 21 YEARS

THY WILL BE DONE

ALSO OF ELIZABETH ELLEN, WIFE OF THE ABOVE, WHO DIED DEC.EMBER 6^TH 1929, AGED 69 YEARS.

AT REST

BEEVERS

IN LOVING MEMORY OF PTE. SAMUEL BEEVERS, ‘C’ CO 2/6 WEST YORKS REGIMENT, WHO DIED FROM WOUNDS RECEIVED IN ACTION NEAR BULLECOURT, FRANCE, MAY 4^TH 1917, AGED 36 YEARS AND WAS BURIED AT ACHIET LE GRANDE

FOR CHRIST HE LIVED, FOR COUNTRY HE DIED

ALSO OF JANE ELIZABETH, WIFE OF THE ABOVE, WHO DIED MAY 11^TH 1946, AGED 70 YEARS

REUNITED

AARON BEEVERS, WHO DIED JUNE 20^TH 1912, AGED 55 YEARS

ALSO OF ELLEN BEEVERS, WIDOW OF AARON BEEVERS, WHO DIED APRIL 11^TH 1925, AGED 66 YEARS

BENTLEY – HORSFALL

IN MEMORY OF GEORGE BENTLEY OF BRIGHOUSE, DIED ? 1886*, AGED 75 YEARS**

ALSO OF MARTHA, WIFE OF GEORGE BENTLEY, WHO DIED JULY 26^TH 1873, AGED 62 YEARS

ALSO OF SUSANNAH, WIFE OF GEORGE BENTLEY WHO DIED NOVEMBER 10^TH 1906, AGED 85 YEARS

ALSO MARY, WIDOW OF ABRAHAM HORSFALL, COMMON, MOTHER OF MARTHA BENTLEY DIED JANUARY 20^TH 1865, AGED NEARLY 84

**NO DETAILS ARE RECORDED IN THE BOOK OF GEORGE BENTLEY’S DEATH. INFORMATION OBTAINED SHOWS HE WAS BORN IN 1811 AND DIED IN 1886

BIRKHEAD – ASPINALL

IN MEMORY OF MARTHA, WIFE OF WILLIAM BIRKHEAD AND DAUGHTER OF ABEL ASPINALL OF ELLAND LOWER EDGE, WHO DEPARTED THIS LIFE APRIL 11^TH 1850, AGED 35 YEARS

ALSO OF HANNAH, WIFE OF THE ABOVE NAMED ABEL ASPINALL WHO DEPARTED THIS LIFE MAY 11^TH 1851, AGED 72 YEARS

ALSO OF THE ABOVE ABEL ASPINALL, WHO DEPARTED THIS LIFE OCT. 12^TH 1854, AGED 79 YEARS

– BLACKBURN

IN LOVING MEMORY OF JAMES BLACKBURN, WHO DIED JAN 21^ST 1897, IN HIS 44^TH YEAR

ALSO HANNAH BLACKBURN, WIFE OF THE ABOVE NAMED JAMES BLACKBURN, WHO DIED APRIL 22^ND 1933, IN HER 77^THYEAR

ALSO ELLEN BLACKBURN, DAUGHTER OF THE ABOVE, WHO DIED JAN 18^TH 1948, IN HER 66^TH YEAR

REST IN PEACE

BLAMIRES – also see GARSIDE

BOOTH – also see CROSSLEY

BOTTOMLEY

IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF THOMAS, THE BELOVED SON OF THOMAS & JUDITH BOTTOMLEY OF RASTRICK, BORN 8^TH JANUARY 1854, DIED 25^TH MARCH 1858

ALSO OF SARAH THE BELOVED DAUGHTER OF THE ABOVE, BORN 5^TH APRIL 1845, DIED 3^RD FEBRUARY 1874

ALSO OF JUDITH, WIFE OF THE ABOVE THOMAS BOTTOMLEY, BORN 20^TH FEBRUARY 1811, DIED 14^TH JUNE 1878

ALSO OF THE ABOVE NAMED THOMAS BOTTOMLEY, BORN 14^TH MARCH 1814, DIED 26^TH DECEMBER 1895

ALSO OF ……………….. ILLEGIBLE ENGRAVING

BOTTOMLEY

IN MEMORY OF CATHARINE HANNAH, THE BELOVED WIFE OF JOHN CARR BOTTOMLEY OF BRIGHOUSE, WHO DIED MARCH 30^TH 1861, AGED 28 YEARS

ALSO OF HERBERT, SON OF THE ABOVE, WHO DIED SEPTEMBER 26^TH 1860, AGED 6 MONTHS

BOTTOMLEY

IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF JOHN BOTTOMLEY OF BRIGHOUSE, BORN DEC. 30^TH 1819, DIED JUNE 25^TH 1877

ALSO MARY, THE BELOVED WIFE OF THE ABOVE, BORN MARCH 3^RD 1822, DIED MARCH 23^RD 1881

BOTTOMLEY

IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF GERTRUDE, BELOVED DAUGHTER OF JONAS & MARY BOTTOMLEY OF RASTRICK, WHO DIED APRIL 14^TH 1879, AGED 2 YEARS & 4 MONTHS

ALSO THE ABOVE NAMED JONAS BOTTOMLEY, BORN JUNE 22^ND 1845, DIED NOV. 12^TH 1889

ALSO OF MARY HANNAH, WIDOW OF THE ABOVE, DIED MARCH 18^TH 1919, AGED 72 YEARS

BOTTOMLEY – also see THORNTON

BRAY

SACRED TO THE MEMORY OF SARAH, THE DAUGHTER OF JAMES & GRACE BRAY OF BRIDGE END WHO DIED AUGUST 12^TH 1848, AGED 19 YEARS

ALSO OF GRACE, WIFE OF THE ABOVE NAMED JAMES BRAY WHO DIED JAN 10^TH 1850, AGED 61 YEARS

ALSO OF THE ABOVE NAMED JAMES BRAY, WHO DIED MAY 2^ND 1851, AGED 68 YEARS

WEEP NOT FOR ME MY CHILDREN DEAR, FOR AS YOU ARE, SO ONCE I WERE, AND AS I AM, SO YOU MUST BE, PREPARE YOURSELVES TO FOLLOW ME

ALSO OF EDNA, DAUGHTER OF THE ABOVE WHO DIED JULY 23^RD 1851, AGED 19 YEAR

BREARLEY – TROUP

IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF JOHN WILLIAM SON OF WILLIAM & SARAH BREARLEY OF RASTRICK WHO DIED SEPTEMBER 13^TH 1858, AGED 1 YEAR & 9 MONTHS

ALSO OF MARY ANN, WIFE OF ALEXANDER TROUP WHO DIED JANUARY 2^ND 1882, AGED 33 YEARS

ALSO OF SARAH, WIFE OF THE ABOVE NAMED WILLIAM BREARLEY WHO DIED SEPTEMBER 8^TH 1887, AGED 57 YEARS

ALSO OF THE ABOVE NAMED WILLIAM BREARLEY, WHO DIED SEPTEMBER 22^ND 1902, AGED 72 YEARS

BRIGGS – PEARSON

AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF ELIZABETH BRIGGS OF RASTRICK, WHO DEPARTED THIS LIFE APRIL 29^TH 1854, AGED 66 YEARS

ALSO ALFRED PEARSON, WHO DEPARTED THIS LIFE FEB. 29^TH 1872, AGED 47 YEARS

BLESSED ARE THE DEAD WHICH DIE IN THE LORD

BROADLEY *

IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF EDWARD, SON OF JAMES & HANNAH BROADLEY OF BRIGHOUSE, WHO DIED JUNE 16^TH 1875, AGED 21 YEARS

ALSO OF THE ABOVE JAMES BROADLEY, WHO DIED JAN 22^ND 1880, AGED 67 YEARS

ALSO OF HANNAH, WIDOW OF THE ABOVE, WHO DIED JANUARY 18^TH 1888, AGED 71 YEARS

BROOK

SACRED TO THE MEMORY OF SARAH, WIFE OF SAMUEL BROOK OF ARNOLD ROYD, RASTRICK, WHO DEPARTED THIS LIFE JANUARY 19^TH 1851, AGED 51 YEARS

ALSO MARY, DAUGHTER OF THE ABOVE WHO DEPARTED THIS LIFE AUG. 7^TH 1854, AGED 37 YEARS

ALSO OF THE ABOVE NAMED SAMUEL BROOK, WHO DEPARTED THIS LIFE ON THE 17^TH OF SEPTEMBER 1862, AGED 66 YEARS

ALSO OF ELIZABETH, WIFE OF THE ABOVE SAMUEL BROOK WHO DEPARTED THIS LIFE APRIL 20^TH 1870 IN THE 61^ST YEAR OF HER AGE

BROOMHEAD – YATES

IN MEMORY OF JOHN WILLIAM SON OF JONATHAN & FANNY YATES BROOMHEAD OF BRIGHOUSE, WHO DIED 30^THJUNE 1858, AGED 3 YEARS

ALSO SIX CHILDREN OF THE ABOVE WHO DIED IN THEIR INFANCY

ALSO OF ELIZABETH, DAUGHTER OF THE ABOVE, BORN MAY 28^TH 1859, DIED JANUARY 14^TH 1877

ALSO OF ANNIE, DAUGHTER OF THE ABOVE, WHO DIED JANUARY 20^TH 1880, AGED 7 YEARS

ALSO OF THE ABOVE NAMED JONATHAN BROOMHEAD, WHO DIED SEPTEMBER 21^ST 1902, AGED 68 YEARS

ALSO FANNY YATES, WIDOW OF THE ABOVE WHO DIED JANUARY 4^TH 1907, AGED 73 YEARS

BROUGHTON – OLDROYD

IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF ANN WILKINSON, WIFE OF EDWARD HEWARD BROUGHTON, RASTRICK, WHO DIED APRIL 6^TH 1865, AGED 60 YEARS

ALSO OF THE ABOVE EDWARD HEWARD BROUGHTON WHO DIED JANUARY 30^TH 1883, AGED 81 YEARS AND OF EMMA, THEIR ELDEST DAUGHTER, WHO DIED DECEMBER 9^TH 1888, AGED 55 YEARS.

ALSO OF ANN, THEIR SECOND DAUGHTER, WHO DIED DECEMBER 12^TH 1905, AGED 70 YEARS AND OF WILKINSON, THEIR ELDEST SON, WHO DIED AUGUST 3^RD 1908, AGED 66 YEARS

ALSO OF SAM, THER SECOND SON, WHO DIED JANUARY 17^TH 1915, AGED 70 YEARS AND OF RHODA, THEIR YOUNGEST DAUGHTER, WHO DIED AUGUST 20^TH 1923, AGED 83 YEARS

ALSO OF FRED, BELOVED HUSBAND OF ETHEL A. OLDROYD (GRANDDAUGHTER OF THE ABOVE EDWARD H. BROUGHTON), DIED SEPTEMBER 15^TH 1948, AGED 67 YEARS

ALSO THE ABOVE NAMED ETHEL ANN OLDROYD, DIED JULY 24^TH 1957, AGED 77 YEARS

IN LOVING MEMORY OF ERNEST, BELOVED HUSBAND OF MARY BROUGHTON & DEVOTED FATHER OF AMY & BESSIE & GRANDSON OF THE ABOVE EDWARD H. BROUGHTON, WHO DIED SEPTEMBER 7^TH 1949, AGED 74 YEARS

BROUGHTON

IN MEMORY OF EDGAR BROUGHTON OF BRIGHOUSE WHO DEPARTED THIS LIFE ON THE 4^TH APRIL 1855 IN THE 24^TH YEAR OF HIS AGE

ALSO DINAH, DAUGHTER OF THE ABOVE, WHO DEPARTED THIS LIFE ON THE 25^TH OF APRIL 1856, AGED 11 MONTHS

ALSO OF ROBERT HEYWOOD BROUGHTON, WHO DEPARTED THIS LIFE ON THE 19^TH MAY 1858, AGED 16 YEARS

BROWN

IN MEMORY OF JOHN, SON OF WILLIAM & DINAH BROWN OF HUDDERSFIELD, WHO DIED AT BIRDS ROYD, RASTRICK, THE 19^TH DAY OF APRIL 1857, AGED 15 YEARS

BLESSED ARE THE DEAD WHICH ARE IN THE LORD

BURGESS

SACRED TO THE MEMORY OF JOHN BURGESS OF BIRDS ROYD, RASTRICK, BORN SEPTEMBER 18^TH 1808, DIED DECEMBER 2^ND 1869

LETTICIA**, WIFE OF THE ABOVE, BORN AUGUST 25^TH 1815, DIED MARCH 12^TH 1875

THOMAS BURGESS, SON OF THE ABOVE, BORN AUGUST 10^TH 1837, DIED SEPTEMBER 12^TH 1873

JUDITH HANNAH, WIDOW OF THE ABOVE THOS. BURGESS AND WIFE OF REV. E. PARKER D.D., BORN NOVEMBER 16^TH1842, DIED JANUARY 15^TH 1883

JOHN, ONLY SON OF THOMAS & JUDITH BURGESS, BORN NOVEMBER 24^TH 1866, DIED JANUARY 15^TH 1875

HANNAH MORTON BURGESS, DAUGHTER OF JOHN & LETTICIA BURGESS, BORN MARCH 21^ST 1840, DIED JULY 26^TH 1861

HANNAH LETTICIA, ELDEST DAUGHTER OF THOMAS & JUDITH BURGESS, BORN 16^TH JUNE 1865, DIED DECEMBER 4^TH1877

THOMAS BURGESS OF BIRDS ROYD, DIED FEBRUARY 7^TH 1858, IN THE 77^TH YEAR OF HIS AGE

ALSO SARAH, WIFE OF THE ABOVE, WHO DIED APRIL 10^TH 1858, AGED 78 YEARS

**John Burgess married Letitia (spelling in Horsfall Turner’s Bridge End book) Morton. John was the son of Thomas (d.1858 above) and Sarah Burges

BURROW

IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF JAMES BURROW, WHO DIED DEC 7^TH 1870, AGED 52 YEARS

ALSO OF CHARLES HENRY, HIS SON, WHO DIED OF YELLOW FEVER AT ST. THOMAS, WEST INDIES, IN THE 21^ST YEAR OF HIS AGE

ALSO THOMAS EDWIN, HIS SON, KILLED ACCIDENTALLY AT THE GATE PAH, NEW ZEALAND, NOV 1869 AGED 25 YEARS

ALSO OF ANN, RELICT OF THE ABOVE JAMES BURROW, WHO DIED APRIL 14^TH 1875, AGED 54 YEARS

GONE TO REST

BURSTON

IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF HARRIET, WIDOW OF JOHN BURSTON OF MILVERTON, SOMERSETSHIRE, WHO DEPARTED THIS LIFE JULY 23^RD 1879, AGED 71 YEARS

THE LORD GIVETH HIS BELOVED SLEEP

CARTER

SACRED TO THE MEMORY OF ALICE, BELOVED DAUGHTER OF ELI & HANNAH CARTER OF RASTRICK, WHO DIED MAY 19^TH 1887, AGED 24 YEARS

ALSO THE ABOVE-NAMED

ELI CARTER, WHO DIED JULY 11^TH 1891, AGED 54 YEARS

ALSO JAMES CARTER, SON OF THE ABOVE, WHO DIED AUG 14^TH 1905, AGED 29 YEARS

ALSO OF HANNAH, WIDOW OF THE ABOVE-NAMED ELI CARTER, WHO DIED NOV 20^TH 1916, AGED 79 YEARS

THY WILL BE DONE

CARTWRIGHT

IN LOVING MEMORY OF EMMA, BELOVED WIFE OF ABEL CARTWRIGHT, WHO DIED JUNE 1^ST 1936, AGED 68 YEARS

ALSO HENRY & ADA, THEIR CHILDREN WHO DIED IN INFANCY

CAWTHRA

IN MEMORY OF ELIZABETH, THE WIFE OF DAVID CAWTHRA OF LOW MILL, BRIGHOUSE, WHO DEPARTED THIS LIFE ON THE 15^TH DAY OF JUNE 1849, AGED 55 YEARS

ALSO OF THE ABOVE NAMED DAVID CAWTHRA, WHO DEPARTED THIS LIFE ON THE 18^TH DAY OF MARCH 1895, AGED 96 YEARS

CHADWICK – SEE MACKERELL

CHAPPELL

IN MEMORY OF CHARLOTTE, THE DAUGHTER OF JOHN & HARRIET CHAPPELL WHO DEPARTED THIS LIFE ON THE 6^THOF MARCH 1851, AGED 6 YEARS

CLAY

IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF SUSANNAH, DAUGHTER OF JOSEPH & GRACE CLAY OF RASTRICK, WHO DIED JANY. 26^TH 1882, AGED 44 YEARS

ALSO OF HENRY, SON OF THE ABOVE, WHO DIED JULY 19^TH 1887, AGED 45 YEARS

ALSO THE ABOVE NAMED JOSEPH CLAY, WHO DIED JUNE 17^TH 1893, AGED 82 YEARS

ALSO OF GRACE, WIDOW OF THE ABOVE, WHO DIED MAY 5^TH 1900, AGED 84 YEARS

ALSO OF HANNAH, THEIR DAUGHTER WHO DIED FEB. 5^TH 1894, AGED 42 YEARS

COATES

IN LOVING MEMORY OF WILLIAM COATES, OF RASTRICK, WHO DIED NOV 2^ND 1895, AGED 39 YEARS

ALSO OF MARY ELLEN COATES, WIDOW OF THE ABOVE, WHO DIED APRIL 26^TH 1929, AGED 72 YEARS

AT REST

COATES

IN LOVING MEMORY OF MAGGIE, DAUGHTER OF ARTHUR & RUTH COATES OF RASTRICK, DIED NOV. 17^TH 1892, AGED 1 YEAR & 11 MONTHS.

ALSO OF THE ABOVE ARTHUR COATES, DIED APRIL 9^TH 1926, AGED 61 YEARS.

ALSO OF THE ABOVE RUTH COATES, DIED JAN. 19^TH 1947 AGED 81 YEARS

COOK – also see HOLDSWORTH

COOKSON

IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF JOSEPH COOKSON OF RASTRICK, WHO DIED MARCH 7^TH 1852, AGED 39 YEARS

ALSO SQUIRE COOKSON, SON OF THE ABOVE, WHO DIED AUG. 6^TH 1891, AGED 41 YEARS

ALSO MATILDA, WIFE OF DAVID COOKSON, WHO DIED APRIL 17^TH 1913, AGED 67 YEARS

ALSO WILSON COOKSON, SON OF THE ABOVE WHO DIED DEC. 13^TH 1929, AGED 50 YEAR

COOKSON

IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF SUSANNAH, DAUGHTER OF JAMES & MARTHA COOKSON OF RASTRICK, WHO DIED DECEMBER 31^ST 1868, AGED 14 YEARS

ALSO THE ABOVE JAMES COOKSON, WHO DIED JANUARY 1^ST 1871, AGED 54 YEARS

ALSO OF MARTHA COOKSON, WIDOW OF THE ABOVE, WHO DIED JUNE 24^TH 1891, AGED 72 YEARS

CORDINGLEY

IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF ELIZABETH ANN, DAUGHTER OF JOHN & ELIZA CORDINGLEY OF BRIDGE END WHO DIED MARCH 21^ST 1869, AGED 8 YEARS & 8 MONTHS

HER END WAS PEACE

ALSO OF THE ABOVE NAMED JOHN CORDINGLEY, WHO DIED JAN 30^TH 1879, AGED 56 YRS

ALSO OF JAMES, SON OF THE ABOVE WHO DIED DEC 28^TH 1888, AGED 35 YRS

THY WILL BE DONE

ALSO OF ELIZA, WIDOW OF THE ABOVE JOHN CORDINGLEY WHO DIED MAY 9^TH 1895, AGED 69 YRS

ALSO WILLIAM CORDINGLEY, DIED APRIL 22^ND 1916, AGED 65 YRS

CROSSLEY – BOOTH

IN MEMORY OF HENRIETTA, WIFE OF HENRY CROSSLEY OF RASTRICK, BORN JUNE 7^TH 1820, DIED SEPTEMBER 12^TH 1884

ALSO JOSEPH BENJAMIN, THEIR SON, WHO DIED OCTOBER 14^TH 1855, AGED 1 MONTH

ALSO POLLIE, THEIR DAUGHTER, WHO DIED NOVEMBER 24^TH 1890, AGED 29 YEARS

ALSO HENRIETTA, THEIR DAUGHTER AND WIFE OF HARRY WATSON BOOTH, BORN MAY 18^TH 1853, DIED JANUARY 13^TH1895

CROWTHER also see ASHCROFT

CROWTHER

IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF LUKE CROWTHER OF RASTRICK, WHO DIED NOV 26^TH 1877, AGED 40 YEARS

ALSO OF ROBERT, SON OF THE ABOVE, WHO DIED OCTOBER 17^TH 1882, AGED 22 YEARS

ALSO OF ELIZABETH, RELICT OF THE ABOVE, WHO DIED FEBRUARY 8^th 1899, AGED 61 YEAR

CROWTHER*

IN LOVING MEMORY OF BETSY, WIFE OF JOE CROWTHER OF RASTRICK, WHO DIED APRIL 25^TH 1905, AGED 47 YEARS

ALSO THE ABOVE JOE CROWTHER, WHO DIED JULY ? 1925, AGED 68 YEARS

ALSO OF WALTER WHO DIED AGED 2 YEARS (OTHER DETAILS OBSCURED

CROWTHER – ROBINSON

IN REMEMBRANCE OF JOSEPH CROWTHER OF BRIGHOUSE WHO DIED AUGUST 25^TH 1857, AGED 64 YEARS

BE YE THEREFORE READY ALSO: FOR THE SON OF MAN COMETH, AT AN HOUR WHEN YE THINK NOT – LUKE 12-40

ALSO OF CAROLINE, THE WIFE OF JACOB ROBINSON AND DAUGHTER OF THE ABOVE WHO DIED MAY 28^TH 1852, AGED 32 YEARS

DARNLEY

SACRED TO THE MEMORY OF HARRIET DARNLEY OF BRIDGE END, RASTRICK, WHO DEPARTED THIS LIFE MARCH 18^TH1858, AGED 53 YEAR

DAWSON

IN MEMORY OF HENRY, SON OF JOHN & ANN DAWSON OF BRIGHOUSE, WHO DIED NOVEMBER 14^TH 1850, AGED 2 YEARS & 7 MONTHS

ALSO JOHN, SON OF THE ABOVE, WHO DIED MARCH 24^TH 1855, AGED 2 YEARS & 6 MONTHS

ALSO OF JOHN DAWSON, FATHER OF THE ABOVE, WHO DIED JUNE 24^TH 1861, AGED 35 YEARS

BOAST NOT THYSELF OF TOMORROW, FOR THOU KNOWEST NOT WHAT A DAY MAY BRING FORTH – PROVERBS 27 CHAPT. 1 VERSE.

ALSO OF ANN, WIFE OF THE ABOVE JOHN DAWSON, WHO DIED MARCH 17^TH 1863, AGED 37 YEARS

DENHAM

GONE BUT NOT FORGOTTEN

IN LOVING REMEMBRANCE OF ELI DENHAM, WHO DIED APRIL 7^TH 1886, AGED 32 YEAR

DENNISON

IN MEMORY OF FANNY & ELIZABETH DENNISON OF BROOKFOOT, WHO DIED FEB. 7^TH 1855, AGED 20 YEARS

ALSO ELIZABETH, WIFE OF JONATHAN DENNISON, WHO DIED JUNE 26^TH 1857, AGED 58 YEARS

ALSO THE ABOVE NAMED JONATHAN DENNISON, WHO DIED JUNE 10^TH 1871, AGED 76 YEAR

DEWHIRST – HARRISON – PICKERSGILL

SACRED TO THE MEMORY OF ANN ELLEN, DAUGHTER OF GREENWOOD & ESTHER DEWHIRST OF BRIGHOUSE, WHO DIED AUG 6^TH 1872, AGED 2 YEARS & 6 MONTHS

ALSO OF ALICE ANN, DAUGHTER OF THE ABOVE WHO DIED DEC 31^ST 1875, AGED 2 YRS & 10 MONTHS

ALSO OF ETHEL HARRISON PICKERSGILL, GRANDDAUGHTER OF THE ABOVE, WHO DIED OCT 28^TH 1887, AGED 1 YR & 8 MONTHS

ALSO OF EDGAR HARRISON PICKERSGILL, GRANDSON OF THE ABOVE WHO DIED JUNE 30^TH 1891, AGED 1 YEAR

ALSO ESTER, WIFE OF THE ABOVE WHO DIED JAN 19^TH 1903, AGED 64 YEARS

ALSO THE ABOVE NAMED GREENWOOD DEWHIRST, WHO DIED JAN 27^TH 1911, AGED 74 YEARS

HIS END WAS PEACE

DYSON

IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF JOSHUA DYSON, BORN FEB. 19^TH 1827, DIED NOV. 8^TH 1876

WATCH THEREFORE, FOR YE KNOW NEITHER THE DAY NOR THE HOUR WHEN THE SON OF MAN COMETH MATT XX V20

ALSO OF HANNAH, WIDOW OF THE ABOVE WHO DIED OCT.11^TH 1885, AGED 54 YEARS, BOTH OF JILLY ROYD, FIXBY

ALSO JOHN, BELOVED HUSBAND OF BERTHA A. DYSON AND SON OF THE ABOVE, BORN APRIL 4^TH 1855, DIED APRIL 13^TH1908

HIS END WAS PEACE

DYSON – also see ALLEN and JUBB

ECCLES – also see HARGREAVES

EDWARDS also see LUNDY

FAIRBURN – also see JUBB

FINDLATER – RUSHWORTH*

IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF JAMES FINDLATER OF RASTRICK, BORN OCTOBER 7^TH 1814, DIED SEPTEMBER 18^TH1876

ALSO ELIZABETH, WIDOW OF THE ABOVE, WHO DIED APRIL 20^TH 1879, AGED 64 YEARS

ALSO JOHN RUSHWORTH OF RASTRICK, SON-IN-LAW OF THE ABOVE, BORN OCTOBER 31^ST 1838, DIED MARCH 24^TH 1881

ALSO GEORGE ALFRED, SON OF THE ABOVE JOHN, BORN MAY 17^TH 1877, DIED AUGUST 27^TH 1878

ALSO WILLIAM F. RUSHWORTH, HIS SON, WHO DIED JANUARY 17^TH 1885, IN HIS 21^ST YEAR

ALSO MARY, RELICT OF THE ABOVE JOHN RUSHWORTH, WHO DIED JULY 24^TH 1886, AGED 46 YEARS

ALSO A. MILLICAN RUSHWORTH, SON OF THE ABOVE, WHO DIED NOVEMBER 4^TH 1886, AGED 20 YEAR

FIRTH

IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF MARY, THE BELOVED WIFE OF JAMES RICHARD FIRTH OF RASTRICK WHO DIED AUGUST 29^TH 1874, AGED 37 YEARS

ALSO OF MARY, DAUGHTER OF THE ABOVE WHO DIED OCT. 4^TH 1874, AGED 8 WEEKS

ALSO OF LUCY, BELOVED DAUGHTER OF THE ABOVE WHO DIED OCT. 11^TH 1913, AGED 41 YEARS

REST IN PEACE

FIRTH

IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF ELIZABETH, DAUGHTER OF WILLIAM & MARY ANN FIRTH OF LILLANDS LANE, RASTRICK, WHO DIED JUNE 29^TH 1873, AGED 9 MONTHS

ALSO OF THE ABOVE NAMED WILLIAM FIRTH WHO DIED OCTOBER 19^TH 1889, AGED 63 YEARS

ALSO OF MARY ANN, WIDOW OF THE ABOVE NAMED WILLIAM FIRTH WHO DIED FEB. 14^TH 1902, AGED 67 YEARS

IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF WILLIE, SON OF JOHN & ELIZA WHITELEY WHO DIED DEC. 5^TH 1887, AGED 1 YEAR & 9 MONTHS

FIRTH – also see WHITEHEAD

FRANCE

IN LOVING MEMORY OF ANN FRANCE 1845 TO 1919

JOAH FRANCE 1846-1930

ERNEST AND HERBERT INFANTS

FRANCE

IN MEMORY OF JESSOP FRANCE, SON OF RICHARD JESSOP & MARY FRANCE OF BRIGHOUSE, WHO DIED APRIL 21^ST1851, AGED 18 WEEKS

ALSO OF THE ABOVE RICHARD JESSOP FRANCE, WHO DIED APRIL 21^ST 1866, AGED 54 YEARS

ALSO MARY, WIDOW OF THE ABOVE, WHO DIED APRIL 8^TH 1892, AGED 74 YEAR

FURNISS

IN THE MIDST OF LIFE, WE ARE IN DEATH

IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF THOMAS FURNISS OF WARING GREEN, BRIGHOUSE, WHO DIED OCT. 9^TH 1868, AGED 47 YEARS

ALSO MARY ANN, DAUGHTER OF THE ABOVE WHO DIED JAN 5^TH 1848, AGED 1 YEAR

ALSO OF HELEN, DAUGHTER OF THE ABOVE WHO DIED 3^RD MAY 1865, AGED 3½ YEARS

ALSO OF SARAH, DAUGHTER OF THE ABOVE WHO DIED OCT 24^TH 1871, AGED 26 YEARS

ALSO OF MARY, WIFE OF THE ABOVE NAMED THOMAS FURNISS WHO DIED DEC 10^TH 1876, AGED 52 YEARS

ALSO OF HELEN & MABEL, CHILDREN OF GEORGE & MABEL FURNESS, DIED IN INFANCY

* NB. THE DIFFERENT SPELLINGS OF FURNISS/FURNES

GALBRAITH

IN LOVING REMEMBRANCE OF AGNES, THE BELOVED WIFE OF ANGUS GALBRAITH, MINISTER OF THE GOSPEL, WHO FELL ASLEEP MAY 19^TH 1876, AGED 50 YEARS

ALSO OF HIS BELOVED WIFE ANNIE WHO FELL ASLEEP, JUNE 4^TH 1894, AGED 65 YEARS

THEM THAT ARE FALLEN ASLEEP IN JESUS WILL GOD BRING WITH HIM

ALSO OF REV. ANGUS GALBRAITH, PASTOR OF BRIDGE END CONGREGATIONAL CHURCH, BRIGHOUSE FROM 1875 TO 1900, WHO ENTERED INTO REST ON THE 19^TH DAY OF JULY 1901, AGED 74 YEARS

JESUS CHRIST IS THE SAME YESTERDAY, TODAY AND FOREVER

ALSO OF CHRISTIAN THE BELOVED WIFE OF PEREGRINE THOMAS AND DAUGHTER OF THE BEFORENAMED ANGUS GALBRAITH & AGNES, HIS WIFE, WHO DEPARTED THIS LIFE 22^ND SEPTEMBER 1914.

ALSO OF JOHN GALBRAITH, SON OF THE ABOVE ANGUS GALBRAITH, WHO DEPARTED THIS LIFE 3^RD JANUARY 1920, AGED 65 YEAR

GARSIDE – BLAMIRES

IN MEMORY OF AMELIA, WIFE OF JAMES GARSIDE OF RASTRICK WHO DIED FEBRUARY 14^TH 1879, AGED 90 YEARS

ALSO OF MARTIN BLAMIRES, WHO DIED MAY 6^TH 1900, AGED 74 YEARS

ALSO OF MARTHA, WIDOW OF THE ABOVE MARTIN BLAMIRES WHO DIED FEBRUARY 26^TH 1915, AGED 89 YEARS

GARSIDE

IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF ELIZA ANN, DAUGHTER OF JAMES & SARAH ANN GARSIDE OF RASTRICK, WHO DIED OCTOBER 19^TH 1879, IN THE 16^TH YEAR OF HER AGE

SHE SUFFERED LONG, BUT MURMURED NOT

ALSO OF ALBERT, SON OF THE ABOVE, WHO DIED OCT. 29^TH 1885, AGED 11 YEARS

ALSO THE ABOVE NAMED JAMES GARSIDE, BORN MAY 14^TH 1825, DIED JAN. 27^TH 1893

ALSO OF SARAH ANN, WIDOW OF THE ABOVE, BORN MARCH 25^TH 1825, DIED MARCH 18^TH 1893

GEMMELL*

IN LOVING MEMORY OF ANNIE, BELOVED WIFE OF JOHN GEMMELL OF RASTRICK, WHO DIED MAY 30^TH 1902, AGED 36 YEARS

HE GIVETH HIS BELOVED SLEEP

ALSO OF ELLEN, DEARLY LOVED WIFE OF THE ABOVE, WHO DIED DEC 20^TH 1927, AGED 55 YEARS

ALSO THE ABOVE JOHN GEMMELL, WHO DIED APRIL 4^TH 1956, AGED 70 YEARS

GEORGESON

IN LOVING MEMORY OF LUCY, BELOVED WIFE OF JOHN HORNE GEORGESON, WHO DIED MARCH 15^TH 1891, AGED 53 YEARS

ALSO OF MAY, THEIR DAUGHTER, WHO DIED MARCH 12^TH 1894, AGED 17 YEARS

JOHN HORNE GEORGESON, BORN JUNE 16^TH 1845, DIED AUG 21^ST 1919

GIBSON

IN LOVING MEMORY OF LISTER GIBSON OF RASTRICK, BORN APRIL 24TH 1856, DIED DEC 7^TH 1901

IN THE MIDST OF LIFE WE ARE IN DEATH

ALSO SARAH GIBSON, WIFE OF THE ABOVE, BORN MAY 22ND 1857, DIED FEB 26TH 1946

RE-UNITED

ALSO OF ARNOLD, SON OF LISTER & SARAH GIBSON, BORN AUG 26^TH 1888, DIED JUNE 27^TH 1889

ALSO THEIR TWO CHILDREN WHO DIED IN INFANCY

GLEDHILL – also see ASPINALL

GOODAIRE

IN LOVING MEMORY OF FANNY, THE BELOVED DAUGHTER OF JOSEPH & CAROLINE GOODAIRE OF RASTRICK, WHO DIED FEB 11^TH 1888, AGED 14 YEARS

ALSO OF THE ABOVE NAMED JOSEPH GOODAIRE, WHO DIED AUG 14^TH1925, AGED 84 YEARS

ALSO OF THE ABOVE NAMED CAROLINE GOODAIRE, WHO DIED MARCH 22^ND1928, AGED 83 YEARS

ALSO ADA, BELOVED DAUGHTER OF THE ABOVE, WHO DIED FEB 25TH 1946, AGED 73 YEARS

ALSO OF EDITH, BELOVED DAUGHTER OF JOHN WILLIAM & MARGARET GOODAIRE, WHO DIED OCT 26^TH 1908, AGED 5 MONTHS

ALSO MARGARET, BELOVED WIFE OF JOHN WILLIAM GOODAIRE, WHO DIED FEB 17^TH 1941, AGED 62 YEARS

GOODER – ALLEN – LUMB – WIDDOP

SACRED TO THE MEMORY OF ELIZABETH, THE WIFE OF JOHN GOODER OF RASTRICK, BORN NOVEMBER 29^TH 1767, DIED JUNE 4^TH 1852

ALSO OF CHARLES GOODER, SON OF THE ABOVE, BORN FEBRUARY 29^TH 1812, DIED SEPTEMBER 16^TH 1874

ALSO OF SARAH, THE WIFE OF THE ABOVE CHARLES GOODER, BORN OCTOBER 14^TH 1807, DIED NOVEMBER 20^TH 1880

LOST TO SIGHT, STILL TO MEMORY DEAR

ALSO CLARA, THE DAUGHTER OF AMOS & ELIZA ALLEN, BORN OCTOBER 6^TH 1878, DIED SEPTEMBER 6^TH 1895

SLEEP ON NOW AND TAKE THY REST

ALSO OF ELIZABETH, DAUGHTER OF CHARLES & SARAH GOODER, BORN AUGUST 16^TH 1836, DIED FEBRUARY 16^TH1906

AT REST

ALSO OF ANNIS, WIFE OF JOSEPH LUMB WIDDOP, BORN SEPTEMBER 22^ND 1842, DIED OCTOBER 9^TH 1910

GONE BUT NOT FORGOTTEN

ALSO ELIZA ALLEN, WIFE OF AMOS ALLEN, BORN JUNE 9^TH 1840, DIED MARCH 8^TH 1912

UNTIL THE DAY DAWNS

ALSO AMOS ALLEN, HUSBAND OF THE ABOVE ELIZA ALLEN, BORN FEBRUARY 16^TH 1843, DIED AUGUST 15^TH 1930

THE DAY DAWNETH

GOODER

IN MEMORY OF EMMA, WIFE OF BENJAMIN GOODER OF BRIGHOUSE, WHO DEPARTED THIS LIFE FEBRUARY 16^TH 1852, AGED 54 YEARS

ALSO OF THE ABOVE BENJAMIN GOODER, WHO DEPARTED THIS LIFE DECEMBER 13^TH 1854, AGED 60 YEARS

GOTT*

IN LOVING MEMORY OF JOHN T GOTT, DIED SEP. 21^ST 1916, AGED 67 YEARS

ALSO MARY (OTHER DETAILS OBSCURED)

HALL*

IN LOVING MEMORY OF ELLEN, WIFE OF JOHN THOMAS HALL, DIED APRIL 15^TH 1904, AGED 51 YEARS

ALSO HARRY, THEIR SON, DIED JAN 16^TH 1909, AGED 27 YEARS

ALSO MENIMEHO HALL, WHO DIED MAY 29^TH 1925, AGED 63 YEARS

ALSO THE ABOVE JOHN THOMAS HALL, DIED FEB 9^TH 1912, AGED 96 YEAR

HAIGH

SACRED TO THE MEMORY OF SARAH, THE WIFE OF JOSEPH HAIGH OF BRIDGE END, RASTRICK, WHO DEPARTED THIS LIFE, APRIL 1^ST 1858, AGED 41 YEARS

ALSO OF THE ABOVE NAMED JOSEPH HAIGH, WHO DIED JUNE 6^TH 1877, AGED 64 YEARS

ALSO HARRIET, THIRD WIFE OF THE ABOVE, WHO DIED MAY 30^TH 1886, AGED 74 YEARS

HAIGH

IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF EMILY, DAUGHTER OF JOHN & SARAH E. HAIGH OF BRIGHOUSE, WHO DIED SEPT 15^TH 1871, AGED 2 MONTHS

ALSO THE ABOVE NAMED JOHN HAIGH WHO DIED MARCH 11^TH 1875, AGED 38 YEARS

ALSO OF JOHN EDWARD, SON OF THE ABOVE WHO DIED AT BLACKPOOL, JULY 29^TH 1879, AGED 12 YEARS

NOT LOST BUT GONE BEFORE

HARGREAVES – ECCLES

IN LOVING MEMORY OF WILLIAM HENRY, SON OF CHARLES HARGREAVES AND NEPHEW OF JOHN AND GRACE ECCLES, WHO DIED DECEMBER 25^TH 1858, AGED 14 YEARS

IN LOVING MEMORY OF GRACE, WIFE OF JOHN ECCLES, WHO DIED AUGUST 13^TH 1871, AGED 50 YEARS

IN LOVING MEMORY OF JOHN ECCLES OF HUDDERSFIELD, WHO DIED DECEMBER 6^TH 1885, AGED 63 YEARS

HARRISON – also see DEWHIRST

HARTLEY

IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF ADAM HARTLEY OF TOFTS GROVE, RASTRICK, WHO DIED JAN 26^TH 1868, AGED 42 YEARS

ALSO OF SARAH, WIFE OF THE ABOVE WHO DIED NOV 9^TH 1889, AGED 63 YEARS

ALSO OF WILLIAM, SON OF THE ABOVE WHO DIED JAN 24^TH 1910, AGED 43 YEARS

ALSO OF SARAH ANN HARTLEY, DAUGHTER OF THE ABOVE WHO DIED APRIL 5^TH 1915, AGED 57 YEARS

HELM

SACRED TO THE MEMORY OF SARAH, THE WIFE OF WILLIAM HELM OF NEW ROAD, RASTRICK, WHO DEPARTED THIS LIFE ON THE 16^TH DAY OF SEPTEMBER 1854, AGED 68 YEARS

ALSO OF THE ABOVE NAMED WILLIAM HELM, WHO DIED JUNE 5^TH 1872, AGED 88 YEARS

ALSO OF GEORGE, THE BELOVED SON OF JOSEPH WILLIAM AND ELEANOR HELM AND GREAT GRANDSON OF THE ABOVE NAMED WILLIAM AND SARAH HELM, BORN FEB. 18^TH 1881, DIED SEPT. 20^TH 1882

ALSO THOMAS HELM, ELDEST SON OF THE ABOVE WILLIAM HELM OF RASTRICK, BORN DEC. 8^TH 1818, DIED JAN. 3^RD 1884

ALSO OF ELIZABETH HELM, WIFE OF THE ABOVE THOMAS HELM, BORN NOVEMBER 25^TH 1818, DIED JAN. 20^TH 1889

HEPWORTH – WHITELEY

IN MEMORY OF GEORGE HEPWORTH OF RASTRICK, DIED JANUARY 22^ND 1871, AGED 47 YEARS

ALSO OF FRED, SON OF THE ABOVE DIED AUGUST 18^TH 1859, AGED 8 MONTHS

ALSO OF ELIZABETH WHITELEY, DAUGHTER OF THE ABOVE DIED APRIL 26^TH 1872, AGED 23 YEARS

ALSO OF GEORGE ELLIS WHITELEY, SON OF THE ABOVE DIED MAY 5^TH 1872, AGED 18 DAYS

ALSO OF MARY, WIDOW OF THE ABOVE GEORGE HEPWORTH, WHO DIED APRIL 26^TH 1883, AGED 56 YEARS

ALSO OF GEORGE WHITELEY OF RASTRICK, BORN FEBRUARY 11^TH 1845, DIED OCT 14^TH 1896

HIRST

IN MEMORY OF HERBERT HIRST, SON OF HENRY & HARRIET HIRST OF NEWLANDS, RASTRICK, WHO DIED NOVEMBER 5^TH 1845, AGED 11 MONTHS

ALSO OF AGNES HIRST, THEIR DAUGHTER, WHO DIED JULY 2^ND 1858, IN THE 3^RD YEAR OF HER AGE

ALSO OF MARY ELIZABETH HIRST, THEIR DAUGHTER, WHO DIED MAY 3^RD 1861, IN THE 12^TH YEAR OF HER AGE

ALSO OF HARRIET, THE BELOVED WIFE OF THE ABOVE HENRY HIRST, WHO DIED MARCH 18^TH 1891, AGED 73 YEARS

ALSO OF THE ABOVE NAMED HENRY HIRST, BORN MAY 23^RD 1819, DIED MARCH 21^ST 1900

HOLDSWORTH – RAYNER

IN REMEMBRANCE OF ELIZABETH HELENA, DAUGHTER OF THOMAS & ANN HOLDSWORTH OF SLEAD SYKE WHO DIED NOV 29^TH 1852, AGED 8 MONTHS

ALSO OF JOSEPH ARTHUR HOLDSWORTH, SON OF THE ABOVE WHO DIED MAY 26^TH 1864, AGED 18 YEARS

HIS SUN IS GONE DOWN WHILE IT WAS YET DAY. JER. XV9.

ALSO OF ANN, WIFE OF THE ABOVE NAMED THOMAS HOLDSWORTH WHO DIED JAN 27^TH 1885, AGED 75 YEARS

ALSO THE ABOVE NAMED THOMAS HOLDSWORTH, WHO DIED JAN 28^TH 1885, AGE 79 YEARS

ALSO OF LEWIS, SON OF THE ABOVE WHO DIED NOV 19^TH 1887, AGED 49 YEARS

ALSO SUSANNAH RAYNER, DAUGHTER OF THE ABOVE WHO DIED JULY 26^TH 1892, AGED 60 YR

HOLDSWORTH – COOK

IN MEMORY OF JOHN HOLDSWORTH OF BIRDS ROYD, RASTRICK WHO DIED AUGUST 31^ST 1868, AGED 58 YEARS

ALSO OF RACHEL, WIFE OF THE AFORESAID JOHN HOLDSWORTH WHO DIED MARCH 12^TH 1887, AGED 71 YEARS

ALSO SARAH, RELICT OF THE AFORESAID JAMES COOK WHO DIED JUNE 7^TH 1909, AGE 73 YEARS

ALSO IN MEMORY OF JAMES COOK, WHO DIED MAY 27 1891, AGED 55 YEARS

ALSO ANNE COOK, THEIR DAUGHTER WHO DIED OCTOBER 13^TH 1871, AGED 11 YRS

ALSO JOHN COOK, THEIR SON WHO DIED DEC 31^ST 1866, AGED 11 WEEKS

ALSO LEONARD COOK, THEIR SON WHO DIED AUGUST 29^TH 1865, AGED 1 YEAR & 7 MONTHS

ALSO WILLIE COOK, THEIR SON WHO DIED SEPT 26^TH 1862, AGED 6 MONTHS

HOLROYD

IN MEMORY OF JOHN AND JOSEPH, SONS OF RUBEN & HANNAH HOLROYD OF RASTRICK WHO DIED IN THEIR INFANCY

ALSO SARAH, DAUGHTER OF THE ABOVE WHO DIED FEBY 3^RD 1864, AGED 10 YEARS

ALSO ELLEN, DAUGHTER OF THE ABOVE WHO DIED JULY 10^TH 1864, AGED 10 YRS

ALSO ELIZA, DAUGHTER OF THE ABOVE WHO DIED NOV 14^TH 1864, AGED 10 MONTHS

ALSO OF THE ABOVE NAMED RUBEN HOLROYD, WHO DIED APRIL 21^ST 1875, IN THE 57^TH YEAR OF HIS AGE

ALSO OF HANNAH, WIDOW OF THE ABOVE WHO DIED JAN 4^TH 1888, AGED 62 YEAR

HORNE

IN LOVING MEMORY OF THOMAS HORNE, DEARLY BELOVED HUSBAND OF ELIZA JANE HORNE, DIED JULY 21^ST 1934

REST AFTER WEARINESS

HORSFALL

IN LOVING MEMORY OF ISAAC, SON OF JOSEPH & MARY HORSFALL OF GRANNY HALL, DIED MARCH 31^ST 1855, IN HIS 30^TH YEAR

ALSO THE SAID MARY, OF SLEAD SYKE, DIED JUNE 24^TH 1874, AGED 69 YEARS

ERECTED BY HER GRANDSON, THE ONLY SURVIVING MEMBER OF THE FAMILY OF JOSEPH HORSFALL, BORN 1802

ELDEST SON OF ABRAHAM, DEACON AND CLERK, BORN 1777

ELDEST SON OF JAMES, BORN 1722

YOUNGEST SON BUT ONE OF ABRAHAM HORSFALL OF SALFORTH, DESCENDED FROM THE HORSFALL’S OF HORSFALL 1272

HORSFALL – also see BENTLEY

HOWELL

IN LOVING MEMORY OF OUR DEAR SISTER ELIZA JANE HOWELL**, WHO DIED APRIL 11^TH 1921, AGED 64 YEARS

ALSO OF EMMA, BELOVED DAUGHTER OF THE ABOVE WHO DIED DEC 20^TH 1892, AGED 15 YEARS

**ELIZA JANE HOWELL WAS CALLED WRIGHT BEFORE HER MARRIAGE, THEY WERE CONFECTIONERS OF BRAMSTON ST, NOW FAMOUS FOR BRANDY-SNA

HOYLE

BENEATH THIS STONE ARE DEPOSITED THE REMAINS OF BETTY, RELICT OF JAMES HOYLE OF BRIGHOUSE, WHO DEPARTED THIS LIFE ON THE 9^TH MARCH 1857, AGED 75 YEARS

ALSO THE REMAINS OF ELLEN HOYLE, THE DAUGHTER OF THE ABOVE, WHO DIED 2^ND DEC. 1887, AGED 73 YEARS AND HER SISTER, ELIZABETH HOYLE, WHO DIED FEB. 3^RD 1897, AGED 85 YEARS

HUDSON – Also see WOODHOUSE

IBBITSON

TREASURED MEMORIES THOMAS IBBITSON, DIED MARCH 7^TH 1948, AGED 50 YEARS

WORTHY OF REMEMBRANCE

JACKMAN – SHAW

IN MEMORY OF HAROLD SON OF JOHN AND ANN JACKMAN OF BRIGHOUSE WHO DIED APRIL 27^TH 1870, AGED 1 YEAR & 9 MONTHS

ALSO HARRY, SON OF THE ABOVE WHO DIED MARCH 23^RD 1872, AGED 10 MONTHS

ALSO ELIZA, INFANT DAUGHTER OF THE ABOVE WHO DIED APRIL 6^TH 1873

ALSO OF THE ABOVE NAMED JOHN JACKMAN, WHO DIED NOV 15 1873, AGED 35 YEARS

IN THE MIDST OF LIFE WE ARE IN DEATH

ALSO OF SARAH HANNAH, THE BELOVED WIFE OF SAM SHAW AND DAUGHTER OF THE ABOVE WHO DIED FEB 10^TH 1887, AGED 23 YEAR

JACKSON

IN MEMORY OF SARAH ANN, WIFE OF THOMAS JACKSON OF TOOTHILL GREEN, WHO DIED MAY 24^TH 1878, AGED 83 YEARS

RE-JOINING IN HOPE

ALSO OF THE ABOVE NAMED THOMAS JACKSON, WHO DIED DEC. 28^TH 1884, AGED 69 YEARS

JESSOP

IN LOVING MEMORY OF SAM, SON OF GEORGE BEAUMONT & BETTY JESSOP, BORN 16^TH OCTOBER 1858, DIED 22^ND APRIL 1905

IN LOVING MEMORY OF GEORGE BEAUMONT JESSOP OF BRIGHOUSE, BORN 18^TH AUGUST 1820, DIED 27^TH MARCH 1895

HIS END WAS PEACE

ALSO BETTY, THE BELOVED WIFE OF THE ABOVE NAMED GEORGE BEAUMONT JESSOP, DIED 18^TH AUGUST 1821, DIED 7^THMARCH 1909

HE GIVETH HIS BELOVED SLEEP

IN LOVING MEMORY OF EMMA, DAUGHTER OF GEORGE BEAUMONT & BETTY JESSOP, BORN 23^RD OCTOBER 1846, DIED 31^ST MAY 1870

BLESSED ARE THE DEAD WHICH DIE IN THE LORD

ALSO MARY ANN, DAUGHTER OF THE ABOVE NAMED GEORGE BEAUMONT & BETTY JESSOP, DIED 6^TH FEBRUARY 1920, AGED 68 YEARS

REST IN PEACE

JESSOP

IN MEMORY OF MARY, THE WIFE OF JOHN JESSOP OF WARING GREEN, BRIGHOUSE WHO DEPARTED THIS LIFE JULY THE 22^ND 1854, AGED 69 YEARS

SHORTLY THIS PRISON OF MY DAY MUST BE DISSOLVED AND FILL THEY O MY SOUL WITH JOY, OBEY THY HEAVENLY FATHER’S CALL

ALSO THE ABOVE JOHN JESSOP, WHO DIED JUNE 13^TH 1865, AGED 79 YEARS

TIS HE BY HIS ALMIGHTY GRACE, THAT FORMS THEE FIT FOR HEAVEN, AND AS AM EARNEST OF THE PLACE, HAS HIS OWN SPIRIT GIVEN

ALSO SARAH JESSOP, DAUGHTER OF THE ABOVE WHO DIED DEC. 26^TH 1865, IN THE 47^TH YEAR OF HER AGE

JUBB – FAIRBURN – DYSON

IN MEMORY OF ALFRED JUBB OF BRIDGE END, RASTRICK, WHO DIED JANUARY 21^ST 1859, AGED 32 YEARS

ALSO OF MARY FAIRBURN, SISTER-IN-LAW OF THE ABOVE, WHO DIED OCTOBER 20^TH 1870, AGED 40 YEARS

ALSO OF JOSEPH, SON OF WILLIAM & MARTHA DYSON OF HALIFAX, WHO DIED NOVEMBER 17^TH 1876, AGED 11 YEARS

ALSO OF THE ABOVE NAMED MARTHA DYSON WHO DIED, APRIL 27^TH 1881, AGED 55 YEARS

KILBURN

IN REMEBRANCE OF THE LATE JOHN KILBURN OF BRIGHOUSE, WHO DIED SEPTEMBER 16^TH 1863, AGED 43 YEARS

ALSO SUSANNAH, WIFE OF THE ABOVE, BORN MAY 15^TH 1820, DIED DECEMBER 13^TH 1879

KITCHEN

IN REMEMBRANCE OF HANNAH, WIFE OF JAMES KITCHEN OF RASTRICK, WHO DIED SEPTEMBER 10^TH 1868, AGED 31 YEARS

ALSO MARGARET, DAUGHTER OF THE ABOVE WHO DIED MARCH 8^TH 1866, AGED 14 MONTHS

ALSO ARTHUR EDWARD SON OF THE ABOVE WHO DIED JULY 14^TH 1868, AGED 9 WEEKS

KITCHEN – also see MARSHALL

LAMBERT

IN MEMORY OF ANN, WIFE OF JAMES LAMBERT, WHO DIED AUG 7^TH 1878, AGED 27 YEARS

ALSO OF JAMES LAMBERT, WHO DIED APRIL 21^ST 1881, AGED 37 YEARS

ALSO CHARLOTTE LAMBERT, WHO DIED MAY 9^TH 1885, AGED 34 YEARS

LANCASTER – also see WALKER

LISTER

IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF JANE, THE BELOVED WIFE OF THE REV. J. B. LISTER BORN DECEMBER 8^TH 1831, DIED JANUARY 31^ST 1873

ALSO, THE REV. JOHN BROWN LISTER, THE BELOVED HUSBAND OF THE ABOVE, MINISTER OF THIS CHAPEL FOR SIX YEARS, WHO DEPARTED THIS LIFE DECEMBER 31^ST 1897, AGED 77 YEARS

SO HE GIVETH HIS BELOVED SLEEP

LOCKWOOD – also see LONGBOTTOM

LONGBOTTOM – LOCKWOOD

IN MEMORY OF EMMA, DAUGHTER OF JOSEPH & ANN LONGBOTTOM OF BRIGHOUSE, WHO DIED MARCH 18^TH 1857, AGED 19 YEARS

ALSO OF THE ABOVE JOSEPH LONGBOTTOM, WHO DIED JULY 19^TH 1861, AGED 45 YEARS

ALSO OF ANN, WIDOW OF THE ABOVE NAMED JOSEPH LONGBOTTOM, WHO DIED APRIL 3^RD 1890, AGED 73 YEARS

ALSO LAVINIA, BELOVED WIFE OF SAMUEL LONGBOTTOM, WHO DIED JANUARY 10^TH 1907, AGED 66 YEARS

ALSO THE ABOVE NAMED SAMUEL LONGBOTTOM, WHO DIED FEBRUARY 21^ST 1914, AGED 74 YEARS

ALSO OF BETSY, DAUGHTER OF THE ABOVE JOSEPH & ANN LONGBOTTOM AND WIFE OF HENRY LOCKWOOD, WHO DIED NOV 7^TH 1932, AGED 87 YEARS

ALSO OF FIRTH LONGBOTTOM, WHO DIED MAY 11^TH 1928, AGED 58 YEARS

REST IN PEACE

LORD*

IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF SQUIRE, SON OF WILLIAM & ANN LORD OF RASTRICK, WHO DIED SEPTEMBER 29^TH1882, AGED 16 YEARS

ALSO OF FANNY, THEIR DAUGHTER, WHO DIED MAY 14^TH 1885, AGED 9 YEARS

ALSO OF CHARLEY, THEIR SON, WHO DIED AUGUST 18^TH 1888, AGED 8 YEARS

ALSO TWO CHILDREN WHO DIED IN THEIR INFANCY

ALSO THE ABOVE NAMED WILLIAM LORD, WHO DIED JANUARY 19^TH 1902, AGED 58 YEARS

ALSO OF ANN, WIDOW OF THE ABOVE NAMED WILLIAM LORD, WHO DIED SEPTEMBER 7^TH 1931, AGED 86 YEARS

LORD

SACRED TO THE MEMORY OF WILLIAM LORD OF RASTRICK WHO DEPARTED THIS LIFE NOV 13^TH 1857, AGE 44 YRS

ALSO SIX CHILDREN OF THE ABOVE WHO DIED IN THEIR INFANCY

ALSO OF EMMA, DAUGHTER OF THE ABOVE WHO DIED DEC 20^TH 1862, IN THE 19^TH YEAR OF HER AGE

ALSO OF CAROLINE, WIDOW OF THE ABOVE WHO DIED SEPTEMBER 16^TH 1887, AGED 69 YEARS

LUMB

IN MEMORY OF ELLEN, THE WIFE OF MILNER LUMB OF LOWER NEWLANDS, RASTRICK, WHO DEPARTED THIS LIFE SEPTEMBER 12^TH 1852, AGED 36 YEARS

ALSO OF THE ABOVE NAMED MILNER LUMB, WHO DEPARTED THIS LIFE AUGUST 29^TH 1866, AGED 53 YEARS

LUMB – also see ALLEN and GOODER

LUNDY – EDWARDS

IN MEMORY OF DR. WM. LUNDY M.A. WHO DEPARTED THIS LIFE ON FRIDAY THE 29^TH DAY OF JUNE 1860, AGED 44 YEARS

ALSO SARAH, WIFE OF THE ABOVE DR. LUNDY, WHO DIED JANUARY 21^ST 1886, AGED 71 YEARS

ALSO MARY EDWARDS, SISTER OF THE ABOVE SRAH LUNDY WHO DIED MARCH 4^TH 1869, AGED 68 YEARS

BLESSED ARE THE DEAD THAT LIE IN THE LORD

MACKERELL – CHADWICK

IN REMEMBRANCE OF, JOHN MACKRELL, WHO DIED JANUARY 8^TH 1892, AGED 55 YEARS

ALSO JOHN WILLIAM, SON OF JOHN & HANNAH MACKRELL, WHO DIED JUNE 1^ST 1878, AGED 4 YEARS AND 7 MONTHS

ALSO OF NORMAN, SON OF GEORGE & ELLEN MACKRELL, WHO DIED NOV 9^TH1903, AGED 1 YEAR

ALSO OF LUCY CHADWICK, DAUGHTER OF JOHN & HANNAH MACKRELL, WHO DIED MARCH 31^ST 1908, AGED 47 YEARS

ALSO OF HANNAH, WIDOW OF JOHN MACKRELL, WHO DIED JULY 22^ND 1908, AGED 72 YEARS

MARSDEN

IN LOVING MEMORY OF ALLEN MARSDEN OF BRIGHOUSE, WHO DIED APRIL 26^TH 1904, AGED 54 YEARS

GONE BUT TO MEMORY EVER DEAR

ALSO MAY, BELOVED WIFE OF ALLEN MARSDEN, WHO DIED DEC 7^TH 1922, AGED 72 YEARS

AT REST

ALSO OF FRED, HIS SON, WHO DIED OCT 29^TH 1889, AGED 1 YEAR AND 9 MONTHS

MARSHALL

SACRED TO THE MEMORY OF WILLIAM MARSHALL OF RASTRICK, WHO DIED JUNE 11^TH 1853, AGED 87 YEARS

MY FLESH SHALL SLUMBER IN THE GROUND, TILL THE LAST TRUMPETS JOYFUL SOUND, THEN BURST THE CHAINS WITH SWEET SURPRISE, AND IN MY SAVIOUR’S IMAGE RISE

ALSO OF SARAH, RELICT OF THE ABOVE, WHO DEPARTED THIS LIFE ON THE 23^RD OF DECEMBER 1858, AGED 84 YEARS

ALSO RUBEN, SON OF THE ABOVE, DIED SEPT. 21^ST 1895, AGED 89 YEARS

MARSHALL – SYKES – KITCHEN

IN MEMORY OF MARTHA MARSHALL OF RASTRICK, WHO DIED APRIL 1^ST 1849, IN THE 8^TH YEAR OF HIS AGE

IN MEMORY OF JOHN SYKES, MACHINE MAKER OF HUDDERSFIELD, WHO DIED APRIL 13^TH 1856, IN THE 64^TH YEARS OF HIS AGE

A FATHER WHO WITH ANXIOUS THOUGH HIS CHILDREN’S WELFARE EVER SOUGHT A HUSBAND WHO WITH MIND UPRIGHT ADORNED DOMESTIC VIRTUES BRIGHT

ALSO OF THE LATE BETTY SYKES, RELICT OF THE ABOVE JOHN SYKES, MACHINE MAKER OF HUDDERSFIELD, WHO DIED 1857, IN THE 63^RD YEAR OF HER AGE

SONS AND DAUGHTERS DEAR, I THEN LOVE YOU KIND FOR ALL YOUR EFFORTS TO RELIEVE MY MIND, BUT AS MY TIME FOR DEATH IS COME, I NOW MUST JOIN MY HUSBAND IN THE TOMB

IN REMEMBRANCE OF DAVID SYKES, SON OF ENOCH SYKES, MACHINE MAKER OF HUDDERSFIELD, WHO DIED JULY 5^TH1856, AGED 11 MONTHS AND 27 DAYS

ALSO IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF MARIA, WIFE OF THE ABOVE ENOCH SYKES, WHO DIED OCT. 24^TH 1867, AGED 50 YEARS

IN LOVING MEMORY OF MARTHA, WIFE OF GEORGE KITCHEN, ONLY DAUGHTER OF JOHN SYKES OF HUDDERSFIELD WHO DIED JAN. 18^TH 1909, AGED 48 YEARS

ALSO THE ABOVE NAMED GEORGE KITCHEN, WHO DIED MARCH 16^TH 1909, AGED 81 YEARS

AT REST

MOORE

IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF EDWIN MOORE OF BRIGHOUSE, WHO DEPARTED THS LIFE, NOVEMBER 24^TH 1864, AGED 28 YEARS

MORRELL

IN LOVING REMEMBRANCE OF ELIZA JANE THE DEARLY LOVED WIFE OF WILLIAM MORRELL, WHO FELL ASLEEP MAY 6^TH1924, AGED 74 YEARS

AT REST

ALSO OF THE ABOVE WILLIAM MORRELL, WHO FELL ASLEEP JUNE 14^TH 1926, AGED 77 YEARS

THE MEMORY OF THE JUST IS BLESSED

MORRELL

IN MEMORY OF SALLY, WIFE OF RICHARD MORRELL OF TOOTHILL, WHO DIED AUGUST 9^TH 1886, AGED 74 YEARS

ALSO IN MEMORY OF RICHARD MORRELL, WHO DIED JUNE 22^ND 1890, AGED 75 YEARS

ALSO OF HANNAH, DAUGHTER OF THE ABOVE, WHO DIED MARCH 13^TH 1929, AGED 78 YEARS

NAYLOR

IN LOVING MEMORY OF ANNIE, THE BELOVED WIFE OF ARTHUR NAYLOR, WHO DIED FEB. 13^TH 1929, AGED 68 YEARS

ALSO THE ABOVE NAMED ARTHUR NAYLOR WHO DIED JAN 26^TH 1931, AGED 66 YEARS

NORTCLIFFE

IN LOVING MEMORY OF CHARLES NORTCLIFFE OF BRIGHOUSE WHO DIED JUNE 26^TH 1892, AGED 62 YEARS

ALSO MARTHA, DAUGHTER OF CHARLES & ELLEN NORTCLIFFE WHO DIED NOV 20^TH 1860, AGED 10 MONTHS

ALSO FREDRICK WILLIAM, THEIR SON WHO DIED FEB 23^RD 1865, AGED THREE YEARS

ALSO JOHN CHARLES, THEIR SON WHO DIED FEB 28^TH 1865,AGED 1 YEAR

ALSO ELLEN, THEIR DAUGHTER WHO DIED MAY 31^ST 1873, AGED 2 YEARS

ALSO THE AFORESAID ELLEN NORTCLIFFE, WHO DIED NOV 3^RD 1892, AGED 61 YEARS

NORTH – SMITH

IN MEMORY OF MARTHA, THE BELOVED WIFE OF JOSEPH NORTH OF BRIGHOUSE FIELDS, RASTRICK, WHO DIED, DECEMBER 10^TH 1867 IN THE 60^TH YEAR OF HER AGE

WEEP NOT FOR ME MY CHILDREN DEAR, I AM NOT DEAD BUT SLEEPING HERE, I SLEEP IN DUST FREE FROM ALL PAIN, TILL CHRIST SHALL RAISE ME UP AGAIN

ALSO OF THE ABOVE NAMED JOSEPH NORTH WHO DIED OCTOBER 6^TH 1888, AGED 81 YEARS

ALSO OF ADELINE, DAUGHTER OF THE ABOVE AND BELOVED WIFE OF EDWIN SMITH OF ELLAND, WHO DIED MARCH 26^TH1894, AGED 56 YEARS

FAR FROM SIGHT TO DEAR TO MEMORY

ALSO OF THE ABOVE NAMED EDWIN SMITH, WHO DIED JANUARY 22^ND 1905, AGED 71 YEARS

NORTH*

IN LOVING MEMORY OF ELIZABETH, THE BELOVED WIFE OF BENJAMIN NORTH OF BRIGHOUSE, WHO DIED JULY 7^TH 1867, AGED 67 YEARS

ALSO THE ABOVE NAMED BENJAMIN NORTH, WHO DIED MARCH 6^TH 1894 AGED 79 YEARS

ALSO EDITH AGED 13 MONTHS AND GEORGE HERBERT, INFANT SON AND DAUGHTER OF JOHN & HARRIETT NORTH

ALSO GLADYS ELLEN, THEIR DAUGHTER, WHO DIED APRIL 22^ND 1898, AGED 4 YEARS

ALSO HARRIET, WIFE OF THE ABOVE JOHN NORTH, WHO DIED JULY 7^TH 1924, AGED 66 YEARS

ALSO ANNIE ELIZABETH, BELOVED DAUGHTER OF THE ABOVE NAMED, WHO DIED MARCH 31^ST 1933, AGED 44 YEARS

OATES – also see SHAW

OLDROYD – see also BROUGHTON

ORMEROD

IN MEMORY OF THOMAS THEODORE ORMEROD OF BRIGHOUSE, WHO DIED SEPTEMBER 18^TH 1879, AGED 70 YAERS

BLESSED ARE THE DEAD WHICH DIE IN THE LORD, THAT THEY MAY REST FROM THEIR LABOURS AND THEIR WORKS DO FOLLOW THEM – REV. XIV. 13

PARKER

SACRED TO THE MEMORY OF WILLIAM PARKER OF RASTRICK, WHO DEPARTED THIS LIFE ON THE 21^ST DAY OF AUGUST 1868, IN THE 54^TH YEAR OF HIS AGE

PEARSON – also see BRIGGS

PICKERSGILL – also see DEWHIRST

PILLING*

IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF ELIZABETH, DAUGHTER OF WILLIAM & EDNA PILLING OF RASTRICK, WHO DIED DECEMBER 18^TH 1884, AGED 4 YEARS & 10 MONTHS

ALSO THE ABOVE NAMED WILLIAM PILLING, WHO DIED MAY 20^TH 1905, IN HIS 67^TH YEAR

ALSO OF EDNA, WIFE OF THE ABOVE, WHO DIED FEB. 16^TH 1919, IN HER 80^TH YEAR

ALSO ABRAHAM, THEIR SON, WHO DIED JUNE ? 1922, AGED 59 YEARS

AT REST

PILLING – SMITH

IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF ABRAHAM PILLING OF RASTRICK, WHO DIED JULY 18^TH 1871, AGED 54 YEARS

ALSO JANE SMITH, SISTER-IN-LAW TO THE ABOVE, WHO DIED MAY 4^TH 1877, AGED 72 YEARS

ALSO EDNA PILLING, WIDOW OF THE ABOVE, WHO DIED SEPTEMBER 27^TH 1893, AGED 75 YEARS

HER END WAS PEACE

ALSO ARTHUR PILLING, THEIR SON WHO DIED JUNE 20^TH 1893, AGED 44 YEARS

POWELL – also see VICKERMAN

RADCLIFFE

IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF HARRY, THE BELOVED SON OF JOHN WILLIAM & ELLEN RADCLIFFE, WHO DIED MARCH 4^TH 1888, AGED 7 YEARS

THY WILL BE DONE

ALSO OF THE ABOVE JOHN WILLIAM RADCLIFFE, WHO DIED OCT 16^TH 1922, AGED 64 YEARS

IN THE MIDST OF LIFE WE ARE IN DEATH

ALSO OF THE ABOVE ELLEN RADCLIFFE, WHO DIED SEPTEMBER 21^ST 1926, AGED 66 YEARS

UNTIL THE DAY BREAK AND THE SHADOWS FLEE AWAY

RADCLIFFE

IN LOVING MEMORY OF THOMAS HENRY RADCLIFFE, WHO DIED 27^TH MARCH 1931, AGED 70 YEARS

AND HIS WIFE, MARY ALICE, WHO DIED 31^ST MARCH 1935, AGED 71 YEARS

RAYNER

IN LOVING MEMORY OF WILLIAM HENRY RAYNER, LATE OF BRIGHOUSE, BORN SEPTEMBER 22^ND 1832, DIED MARCH 16^TH1883

ALSO OF MARY, THE BELOVED WIFE OF THE ABOVE, BORN SEPTEMBER 2^ND, DIED OCTOBER 27^TH 1893

THO LOST TO SIGHT, STILL TO MEMORY DEAR

RAYNER – also see HOLDSWORTH

RESIDE

IN LOVING REMEMBRANCE OF JAMES RESIDE, WHO DIED AUG 6^TH 1909, AGED 69 YEARS

ALSO OF MARGARET, WIFE OF THE ABOVE, WHO DIED 16^TH MARCH 1907, AGED 64 YEARS

ROBINSON

IN LOVING REMEMBRANCE OF EDGAR, SON OF FRANCIS ABBOTT AND EMMA ROBINSON, DIED APRIL 28^TH 1878, AGED 9 MONTHS

ALSO OF ELENOR, DAUGHTER OF THE ABOVE, DIED FEBRUARY 17^TH 1882, AGED 17 MONTHS

ALSO OF FLORENCE, DAUGHTER OF THE ABOVE, DIED JANUARY 13^TH 1886, AGED 3 YEARS AND 4 MONTHS

ALSO OF LILIAN, DAUGHTER OF THE ABOVE, DIED FEBRUARY 4^TH 1893, AGED 8 YEARS

ALSO OF EMMA, DEARLY LOVED WIFE OF THE ABOVE, BORN MARCH 3^RD 1848, DIED APRIL 29^TH 1909

ROBINSON

SACRED TO THE MEMORY OF JOSEPH ROBINSON, THE SON OF RICHARD & MARY ROBINSON OF BRIGHOUSE, WHO DEPARTED THIS LIFE MARCH 24^TH 1856, AGED 3 YEARS AND 6 MONTHS

ALSO OF LUCY, DAUGHTER OF THE ABOVE, WHO DEPARTED THIS LIFE FEBRUARY 17^TH 1861, AGED 1 YEAR & 6 MONTHS

ALSO OF THE ABOVE MARY ROBINSON, WHO DEPARTED THIS LIFE MAY 24^TH 1861, AGED 43 YEARS

ALSO OF THE ABOVE RICHARD ROBINSON, WHO DEPARTED THIS LIFE SEPTEMBER 20^TH 1883, IN HIS 57^TH YEAR

ALSO OF EMILY, BELOVED DAUGHTER OF JOE & MARTHA ELIZABETH ROBINSON, GRANDCHILD OF THE ABOVE WHO DIED OCTOBER 23^RD 1891, AGED 4 YEARS & 2 MONTHS

ROBINSON – also see CROWTHER

RUSHWORTH – also see FINDLATER

SHARP

IN MEMORY OF ANN, WIFE OF WILLIAM SHARP OF BRIGHOUSE, WHO DIED AUG. 22^ND 1859, AGED 61 YEARS

ALSO OF DANIEL, SON OF ABOVE, WHO DIED 10^TH MARCH 1848 IN 20^TH YR OF HIS AGE AND WAS INTERRED AT HIGHFIELD CHAPEL, HUDDERSFIELD

THEIR END WAS PEACE

SHAW – OATES

WILLIE OATES – FLORENCE OATES

SHAW

IN LOVING MEMORY OF ALFRED DYSON SHAW OF RASTRICK, WHO DIED DECEMBER 30^TH 1890, AGE 61 YEARS

ALSO ALICE SHAW, BELOVED GRANDDAUGHTER OF THE ABOVE, WHO FELL ASLEEP OCTOBER 18^TH 1910, AGE 36 YEARS

ALSO HARRIET SHAW, WIDOW OF THE ABOVE, WHO DIED NOVEMBER 12^TH 1913, AGED 88 YEARS

ALSO HANNAH SHAW, DAUGHTER OF THE ABOVE, WHO DIED JUNE 24^TH 1922, AGED 63 YEARS

ALSO GEORGE SHAW, SON OF THE ABOVE, WHO DIED APRIL 14^TH 1925, AGED 70 YEARS

SHAW – also see JACKMAN

SHEFFIELD

IN MEMORY OF BETTY, DAUGHTER OF THOMAS & MARY JANE SHEFFIELD, WHO DIED FEBRUARY 20^TH 1857, AGED 17 MONTHS

SHE WAS BORN TO DIE AND DIED TO LIVE

IN MEMORY OF THOMAS SHEFFIELD, WHO ENTERED INTO REST NOV 6^TH 1903, IN HIS 71ST YEAR

ALSO OF MARY JANE, HIS WIFE, BORN 25^TH JULY 1834, DIED 23^RD JUNE 1910

IN LOVING MEMORY OF SARAH ELIZABETH, BELOVED WIFE OF LEONARD H SHEFFIELD OF RASTRICK, BORN JULY 8^TH1866, DIED OCT 20^TH 1901

ALSO HAROLD, THEIR SON, BORN JUNE 24^TH 1893, DIED OCT 14^TH 1893

ALSO FRANK, SON OF LEONARD & SARAH SHEFFIELD, BORN JAN 27^TH 1895, DIED MARCH 6^TH 1916, INTERRED AT FREEMANTLE, AUSTRALIA

IN EVER LOVING MEMORY OF ERNEST S SHEFFIELD, THEIR SON, BORN SEPT 23^RD 1891, DIED APRIL 26^TH 1919

NOT OUR WILL BUT THINE BE DONE

IN MEMORY OF LEONARD H SHEFFIELD, HUSBAND OF ANNE E SHEFFIELD, BORN DEC 3^RD 1863, DIED FEB 18^TH 1933

SHILLITO

AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF LUCY, DAUGHTER OF WILLLIAM AND CHARLOTTE SHILLITO WHO DIED AUG 3^RD 1870, AGED 59 YEARS

ALSO THE ABOVE CHARLOTTE SHILLITO, WHO DIED MARCH 19^TH 1874, AGED 63 YR

SMITH

IN MEMORY OF STEPHEN SMITH OF BRIGHOUSE, WHO DIED OCT 23^RD 1854, AGED 58 YEARS

ALSO OF HARRIET SMITH, RELICT OF THE ABOVE, WHO DIED SEPT. 19^TH 1862, AGED 62 YEARS

SMITH

IN LOVING MEMORY OF JONAS SMITH, DIED 15^TH NOV 1918, AGED 8 YEARS

NOT MY WILL BUT THINE BE DONE

ALSO OF SARAH, WIFE OF THE ABOVE, DIED 22^ND DEC 1923, AGED 80 YEARS

AT REST

HARRY SMITH, DIED 10^TH NOV 1899, AGED 4 YEARS

ELSIE SMITH, DIED 13^TH JAN 1902, AGED 1 YEAR & 11 MONTHS

AMY SMITH, DIED 27^TH DEC 1907, AGED 9 YEARS

SMITH – also see ASPINALL, NORTH & PILLING

SOWERS – also see WOODHEAD

SQUIRE

IN LOVING MEMORY OF JAMES SQUIRE OF RASTRICK, BORN AUG 25^TH 1856, DIED MAY 7^TH 1917

NOT OUR WILL BUT THINE BE DONE

ALSO OF HARRIET, WIFE OF THE ABOVE, DIED JULY 12^TH 1934, AGED 80 YEARS

IN MEMORY EVER DEAR

SQUIRE

IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF GEORGE SQUIRE OF RASTRICK, WHO DIED APRIL 18^TH 1894, AGED 83 YEARS

ALSO DAVID SQUIRE, SON OF THE ABOVE, WHO DIED JULY 7^TH 1906, AGED 62 YEARS

ALSO ELIZABETH ELLEN, WIFE OF THE ABOVE DAVID SQUIRE, WHO DIED SEPTEMBER 11^TH 1933, AGED 87 YEARS

STANSFIELD

IN MEMORY OF WYNDAN, SON OF EDMUND & MARY STANSFIELD OF BRIGHOUSE, WHO DIED DEC. 25^TH 1860, AGED 6 MONTHS

ALSO OF WILFRED, THEIR SON WHO DIED MARCH 27^TH 1862, AGED 2 MONTHS

ALSO OF SARAH,THEIR DAUGHTER WHO DIED NOVR. 13^TH 1868, AGED 2 YEARS

ALSO OF MARY, WIFE OF THE ABOVE NAMED EDMUND STANSFIELD, BORN JANUARY 14^TH 1831, DIED JUNE 25^TH 1898

ALSO OF THE ABOVE NAMED EDMUND STANSFIELD, BORN AUGUST 25^TH 1829, DIED SEPT 1^ST 1898

STARLING

IN LOVING MEMORY OF MY DEAR HUSBAND HORACE STARLING, WHO DIED MARCH 18^TH 1946, AGED 46 YEARS

ALSO ALICE, DEAR WIFE OF THE ABOVEWHO DIED FEB. 7^TH 1962, AGED 73 YEARS

ALSO FRANK, SON OF THE ABOVE WHO DIED MARCH 19^TH 1919, AGED 4 YEARS

STOTT

SACRED TO THE MEMORY OF MARY, THE BELOVED WIFE OF HENRY STOTT, WHO DIED SEPTEMBER 21^ST 1872, IN THE 57^THYEAR OF HER AGE

ALSO OF HENRY STOTT WHO DIED DECEMBER 24^TH 1879, IN THE 65^TH YEAR OF HIS AGE

ALSO OF EDWIN STOTT, ELDEST SON OF THE ABOVE, WHO DIED JANUARY 5^TH 1912, IN THE 62^ND YEAR OF HIS AGE

STOTT

IN LOVING MEMORY OF ANN, DAUGHTER OF CHARLES & ELIZABETH STOTT OF RASTRICK, WHO DIED MARCH 19^TH1893, AGED 52 YEARS

ALSO OF SUSANNAH, DAUGHTER OF THE ABOVE, WHO DIED FEB 10^TH 1911, AGED 60 YEARS

SUGDEN

IN MEMORY OF MARY, WIFE OF DAVID GOLDTHORP SUGDEN, WHO DIED MAY 30^TH 1850, AGED 23 YEARS

ALSO LUCY, WIFE OF DAVID GOLDTHORP SUGDEN, WHO DIED DECEMBER 6^TH 1852, AGED 26 YEARS

IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF DAVID GOLDTHORP SUGDEN, WHO DIED NOVEMBER 3^RD 1871, AGED 51 YEARS

ALSO FANNY, WIDOW OF DAVID GOLDTHORP SUGDEN, BORN MARCH 12^TH 1832, ENTERED INTO REST JULY 23^RD 1908

THOMAS, SON OF DAVID GOLDTHORP & FANNY SUGDEN, DIED MAY 2^ND 1860, AGED 7 WEEKS

ALSO THEIR SON GEORGE, DIED MAY 18^TH 1866, AGED 9 MONTHS

SUGDEN

IN MEMORY OF THOMAS PULLAN SUGDEN, SON OF THOMAS AND MARY SUGDEN OF BRIGHOUSE, WHO DIED JUNE 1^ST1855, AGED 20 YEARS

ALSO THE ABOVE NAMED MARY SUGDEN WHO DIED DECEMBER 17^TH 1859, AGED 60 YEARS

ALSO THE ABOVE NAMED THOMAS SUGDEN WHO DIED NOVEMBER 4^TH 1876, AGED 78 YEARS

SUGDEN – also see WOOD

SUTCLIFFE – MACKERELL

IN LOVING MEMORY OF NORMAN, SON OF ALBERT & ADA SUTCLIFFE, DIED JUNE 15^TH 1896, AGED 1 YEAR

ALSO THE ABOVE ALBERT SUTCLIFFE, DIED SEPT 18^TH 1941, AGED 74 YEARS

AT REST

ALSO THE ABOVE ADA SUTCLIFFE, DIED DEC 8^TH 1945, AGED 76 YEARS

ALSO JOHN, THEIR SON, DIED NOV 13^TH 1906, AGED 1 YEAR

ALSO JOSEPH MACKERELL, DIED APRIL 18^TH 1920, AGED 57 YEARS

SYKES

IN MEMORY OF RUEBEN SYKES, MACHINIST OF HILLHOUSE, HUDDERSFIELD, WHO DIED AT NICE FEBY. 12^TH 1867, IN THE 47 YEAR OF HIS AGE

ALSO ELIZABETH, WIFE OF THE ABOVE WHO DIED MARCH 19^TH 1869, IN THE 44^TH YEAR OF HER AGE

IN LOVING REMEMBRANCE OF REUBEN HAROLD, THE BELOVED SON OF EZRA & ISABELLA SYKES AND GRANDSON OF THE ABOVE REUBEN SYKES, BORN JUNE 28^TH 1880, DIED JAN 16 1881

IN LOVING REMEMBRANCE OF ISABELLA, THE BELOVED WIFE OF EZRA SYKES WHO DIED MARCH 22^ND 1893 AT GLENFIELD, MARSH, HUDDERSFIELD, AGED 47 YEARS

AND ALSO OF EZRA SYKES, WHO DIED JANUARY 1^ST 1906 AT GLENFIELD, MARSH, HUDDERSFIELD, AGED 57 YEARS

ALSO LILLIAN, THEIR DAUGHTER WHO DIED AUGUST 2^ND 1922 AT FARTOWN LODGE, HUDDERSFIELD, AGED 43 YEARS

IN LOVING MEMORY OF MARIE BEATRICE, THIRD DAUGHTER OF EZRA & ISABELLA SYKES, WHO DIED AT FARTOWN LODGE, JANUARY 4^TH 1933, AGED 58 YEARS

ALSO OF FLORENCE, THEIR SECOND DAUGHTER WHO DIED FEBRUARY 16^TH 1935, AGED 62 YEARS

ALSO OF SARAH , THEIR ELDEST DAUGHTER WHO DIED NOV 22^ND 1948, AGED 77 YEARS

ALSO OF NORA, THEIR YOUNGEST DAUGHTER WHO DIED JULY 16^TH 1964, AGED 82 YEARS

SYKES – also see MARSHALL

TATTERSALL

IN REMEMBRANCE OF SARAH ANN, THE WIFE OF JOHN TATTERSALL OF WOODHOUSE, RASTRICK, WHO DIED FEBRUARY 21^ST 1857, AGED 28 YEARS

ALSO OF THE ABOVE NAMED JOHN TATTERSALL WHO DIED OCTOBER 13^TH 1890, AGED 64 YEARS

IN FLESH A WHILE WE PART BUT STILL IN SPIRIT JOINED

TATTERSALL

IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF NANCY, WIFE OF JOSEPH TATTERSALL OF BRIGHOUSE WHO DIED MAY 27^TH 1870, AGED 42 YEARS

ALSO THE ABOVE NAMED JOSEPH TATTERSALL, WHO DIED OCT. 19^TH 1871, IN THE 47^TH YEAR OF HIS AGE

ALSO OF MARY ELLEN, DAUGHTER OF THE ABOVE, BORN AUGUST 2^ND 1858, DIED FEB. 24^TH 1888

TAYLOR

IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF BETSY ANNE, WIFE OF JAMES SYDNEY TAYLOR WHO DIED JUNE 2^ND 1916, AGED 55 YEARS

ALSO OF CHARLES, THEIR SON, WHO DIED MAY 12^TH 1896, AGE 20 YEARS

THY WILL BE DONE

ALSO OF THE ABOVE JAMES SYDNEY TAYLOR, WHO DIED MARCH 12^TH 1927, AGED 74 YEARS

ALSO OF HAROLD TAYLOR, BELOVED SON OF THE ABOVE, WHO DIED FEB 4^TH 1931, AGED 42 YEARS

IN EVER AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF PTE. HERBERT TAYLOR, 9^TH YORK AND LANCASTER REGIMENT, BELOVED SON OF JAMES SYDNEY AND THE LATE BETSY ANN TAYLOR, WHO WAS KILLED IN ACTION JUNE 30^TH 1917, AGE 30 YEARS AND WAS INTERRED AT YPRES

TETLEY

SACRED TO THE MEMORY OF JAMES TETLEY OF RASTRICK, BORN JUNE 12^TH 1836, DIED NOV. 16^TH 1891

ALBERT TETLEY AGED 9 WEEKS

ARTHUR TETLEY AGED 7 MONTHS

IN LOVING MEMORY OF HARRIET, WIFE OF THE ABOVE, BORN JUNE 21^ST 1844, DIED DEC. 1^ST 1922

TIME PASSES BUT LOVING MEMORIES SHALL REMAIN

THORNTON

IN MEMORY OF GEORGE, SON OF JAMES & MARY THORNTON OF RASTRICK, WHO DIED OCTOBER 31^ST 1858, AGED 9 YEARS

ALSO MARY, THE WIFE OF THE ABOVE, WHO DIED JUNE 23^RD 1864, AGED 41 YEARS

ALSO JOSEPH, SON OF THE ABOVE WHO DIED JUNE 23^RD 1864, AGED 17 YEARS

ALSO THREE CHILDREN OF THE ABOVE WHO DIED IN THEIR INFANCY

ALSO CHARLOTTE, DAUGHTER OF THE ABOVE, WHO DIED MAY 25^TH 1866, IN THE 22^ND YEAR OF HER AGE

ALSO OF THE ABOVE NAMED JAMES THORNTON, WHO DIED MARCH 1891, AGED 74 YEARS

ALSO OF WILLIAM THORNTON, SON OF THE ABOVE, WHO DIED FEB. 5^TH 1893, AGED 41 YEARS

THORNTON – BOTTOMLEY

IN MEMORIAM SARAH JANE, THE BELOVED WIFE OF JOHN THORNTON, DIED OCTOBER 11^TH 1875, AGED 27 YEARS

ALSO OF JOHN BOTTOMLEY OF NEW ROAD, RASTRICK, WHO DIED FEB 14^TH 1888, AGED 72 YEARS

ALSO JANE, BELOVED WIFE OF THE ABOVE, WHO DIED APRIL 14^TH 1888, AGED 65 YEARS

THORNTON

IN LOVING MEMORY OF KEZIA, THE BELOVED DAUGHTER OF THOMAS AND MARIA THORNTON OF RASTRICK, BORN MAY 19^TH 1861, DIED DECEEMBER 18^TH 1882

ALSO TWO CHILDREN WHO DIED IN THEIR INFANCY

ALSO OF ALICE, THE BELOVED DAUGHTER OF THE ABOVE, BORN AUGUST 14^TH 1869, DIED MARCH 27^TH 1887

ALSO OF THE ABOVE THOMAS THORNTON, BORN APRIL 26^TH 1840, DIED FEB 9^TH 1890

ALSO OF ELIZA, BELOVED DAUGHTER OF THE ABOVE, BORN AUGUST 1^ST 1871, DIED SEPTEMBER 13^TH 1892

ALSO OF CHARLOTTE, BELOVED DAUGHTER OF THE ABOVE, BON AUGUST 6^TH 1878, DIED DEC 25^TH 1900

ALSO MARIA, WIDOW OF THE ABOVE, BORN JAN 20^TH 1837, DIED JANUARY 23^RD 1917

THORNTON

IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF BENJAMIN THORNTON OF TOOTHILL, RASTRICK, BORN NOVEMBER 22^ND 1803, DIED MAY 15^TH 1882

BLESSED ARE THE DEAD WHICH DIE IN THE LORD

ALSO OF ANN, WIDOW OF THE ABOVE BORN SEPTEMBER 26^TH 1806, DIED JANUARY 9^TH 1887

HER END WAS PEACE

ALSO OF SARAH ANN THORNTON, GRAND-DAUGHTER OF THE ABOVE, BORN OCTOBER 9^TH 1870, DIED OCTOBER 30^TH1905

THORNTON

IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF ELLEN, WIFE OF JOHN THORNTON OF RASTRICK, BORN JUNE 15^TH 1833, DIED APRIL 29^TH 1857

ALSO OF ALBERT, SON OF JOHN & ELLEN THORNTON, BORN JANUARY 4^TH 1859, DIED AUGUST 20^TH 1873

ALSO OF THE ABOVE NAMED JOHN THORNTON, BORN AUGUST 22^ND 1831, DIED DECEMBER 16^TH 1902

ALSO OF ELLEN, WIDOW OF THE ABOVE, BORN FEBRUARY 7^TH 1825, DIED FEBRUARY 25^TH 1904

TROUP – also see BREARLEY

VICKERMAN – POWELL

IN MEMORY OF HANNAH, THE WIFE OF JOHN VICKERMAN OF LITTLE WOODHOUSE IN RASTRICK, WHO DEPARTED THIS LIFE ON THE 12^TH DAY OF DECEMBER 1850, AGED 54 YEARS

ALSO OF THE ABOVE NAMED JOHN VICKERMAN, WHO DIED MARCH 12^TH 1862, AGED 69 YEARS

ALSO OF JUDITH, WIFE OF JAMES POWELL, WHO DIED JUNE 5^TH 1887, AGED 71 YEARS

VICKERMAN

IN THE MIDST OF LIFE WE ARE IN DEATH

IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF JOSEPH WILLIAM, SON OF TOM & ELIZA VICKERMAN WHO DIED OCT. 16^TH 1872, AGED 4 YEARS

ALSO ELIZA ELLEN, DAUGHTER OF THE ABOVE WHO DIED FEB. 5^TH 1873, AGED 6 MONTHS

ALSO EDWIN, SON OF THE ABOVE WHO DIED OCT. 27^TH 1873, AGED 4 MONTHS

ALSO OF THE ABOVE NAMED TOM VICKERMAN, WHO DIED JUNE 16^TH 1888, AGED 67 YEARS

ALSO ELIZA VICKERMAN, WIFE OF THE ABOVE WHO DIED NOV. 30^TH 1889, AGED 56 YEARS

WALKER

IN REMEMBRANCE OF THOMAS FURNESS WALKER, SON OF JACOB & SARAH WALKER OF RASTRICK WHO DIED APRIL 4^TH 1871, AGED 19 YEARS

ALSO SARAH, THE BELOVED WIFE OF JACOB WALTER, WHO DIED MAY 10^TH 1871, AGED 51 YEARS

ALSO ELI WALKER, SON OF THE ABOVE WHO DIED MAY 22 1871, AGED 21

ALSO OF THE ABOVE NAMED JACOB WALKER, WHO DIED JUNE 23^RD 1872,AGED 51 YEARS

HE SUFFERED LONG BUT MURMURED NOT; WE WATCHED HIM DAY BY DAY, WITH ACHING HEART GREW LESS AND LESS, UNTIL HE PASSED AWAY

WALKER – LANCASTER

SACRED TO THE MEMORY OF SARAH WALKER, THE WIFE OF LUKE WALKER OF NEW ROAD, RASTRICK, WHO DEPARTED THIS LIFE ON THE 17^TH DAY OF JUNE 1857, AGED 30 YEARS.

ALSO OF MARTHA, THE BELOVED WIFE OF SAMUEL LANCASTER, SISTER OF THE ABOVE, WHO DIED DECEMBER 13^TH1870, AGED 36 YEARS

WALKER

IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF MARY, WIFE OF SAMUEL WALKER OF RASTRICK, WHO DIED SEPT. 15^TH 1882, AGED 42 YEARS

ALSO LILLIE, DAUGHTER OF THE ABOVE, WHO DIED MAY 16^TH 1882, AGED 2 YEARS AND 1 MONTH

ALFRED WALKER, AGED 7 MONTHS

HARRY WALKER, AGED 8 MONTHS

FRED WALKER, AGED 9 MONTHS

ALSO THE ABOVE NAMED SAMUEL WALKER, WHO DIED DEC. 7^TH 1896, AGED 56 YEARS

GONE BUT NOT FORGOTTEN

WARDINGLEY

IN MEMORY OF MAY, THE BELOVED CHILD OF WILLIAM & ELIZA WARDINGLEY, WHO DIED NOV 9^TH 1892, AGED 4 YEARS

ALSO OF THE AFORESAID WILLIAM WARDINGLEY, WHO DIED JUNE 15^TH 1946, AGED 86 YEARS

AT REST

WARDINGLEY

IN LOVING MEMORY OF SUSAN, THE BELOVED WIFE OF JOHN WARDINGLEY OF HALIFAX, DED FEB. 28^TH 1912, AGED 47 YEARS

GONE BUT NOT FORGOTTEN

ALSO TWO CHILDREN, JOHN WILLIAM AND HERBERT, AGED 6 MONTHS AND 5 MONTHS

ALSO OF THE AFORESAID JOHN WARDINGLEY, WHO DIED, FEB. 18^TH 1929, AGED 64 YEARS

WHEELHOUSE

IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF DEMAINE WHEELHOUSE OF RASTRICK, WHO DIED MARCH 21^ST 1872, AGED 47 YEARS

WE CANNOT LORD THY PURPOSE SEE, BUT ALL IS WELL THAT’S DONE BY THEE

ALSO OF CAROLINE, DAUGHTER OF THE ABOVE, WHO DIED OCTOBER 13^TH 1868, AGED 5 YEARS

ALSO OF GEORGE, SON OF THE ABOVE, WHO DIED MAY 15^TH 1874, AGED 8 YEARS

ALSO OF ELIZABETH, DAUGHTER OF THE ABOVE, WHO DIED SEPTEMBER 7^TH 1880, AGED 19 YEARS

ALSO OF ANN, WIDOW OF THE ABOVE, WHO DIED MARCH 24^TH 1887, AGED 60 YEARS

WHITEHEAD – FIRTH

IN MEMORY OF JAMES WHITEHEAD OF RASTRICK, WHO DIED JAN 11^TH 1888, AGED 57 YEARS

IN MEMORY OF HANNAH, RELICT OF JAMES WHITEHEAD OF BRIDGE END, WHO DIED DEC 9^TH 1902, AGED 76 YEARS

IN MEMORY OF SARAH, WIFE OF ROBERT FIRTH OF THIS TOWN, WHO DIED NOV 28^TH 1901, AGED 55 YEARS

IN MEMORY OF ROBERT FIRTH, WHO DIED NOV 16^TH 1904, AGED 57 YEARS

WHITELEY

IN MEMORY OF WILLIAM WHITELEY OF BRIGHOUSE, WHO DIED MAY 16^TH 1853, AGED 50 YEARS

ALSO HANNAH, WIFE OF THE ABOVE, WHO DIED MAY 18^TH 1870, AGED 62 YEARS

WHITELEY – also see HEPWORTH and FIRTH

WHITLEY

IN LOVING MEMORY OF ADA WHITLEY THE WIFE OF JIMMY WHITLEY WHO DIED JUNE 30^TH 1916, AGED 50 YEARS

ALSO OF ANNIE, HIS WIFE WHO DIED OCT 20^TH 1925,AGED 52 YEARS

ALSO THE ABOVE NAMED JIMMY WHITLEY, WHO DIED JAN 24^TH 1933, AGE 66 YEARS

AT REST

WIDDOP – also see GOODER

WILKINSON

SACRED TO THE MEMORY OF BENJAMIN BROOKE WILKINSON, THE SON OF JUBAL & ELIZABETH WILKINSON OF BRIGHOUSE, WHO DIED ON THE 31^ST DECEMBER 1859, AGE 5 WEEKS

ALSO OF CLARA WILKINSON, DAUGHTER OF THE ABOVE, WHO DIED ON THE 13^TH SEPTEMBER 1860, AGE 5 YEARS & 6 MONTHS

ALSO OF STELLA WILKINSON, DAUGHTER OF THE ABOVE, WHO DIED ON THE 15^TH JANUARY 1862, AGE 4 YEARS & 5 MONTHS

ALSO OF ADA WILKINSON, DAUGHTER OF THE ABOVE, WHO DIED JULY 6^TH 1866, AGE 5 YEARS & 9 MONTHS

ALSO OF GEORGE WILKINSON, SON OF THE ABOVE, WHO DIED DECEMBER 17^TH 1870, AGE 7 YEARS & 4 MONTHS

ALSO OF ELIZABETH, THE BELOVED WIFE OF THE ABOVE JUBAL WILKINSON, WHO DIED NOVEMBER 28^TH 1883, IN THE 63^RD YEAR OF HER AGE

ALSO THE ABOVE JUBAL WILKINSON, WHO DIED FEBRUARY 9^TH 1900, AGE 78 YEARS

WOOD – SUGDEN

IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF ELIZABETH WOOD, THE BELOVED WIFE OF HENRY SUGDEN OF BRIGHOUSE, WHO FELL ASLEEP FEBRUARY 16^TH 1870, AGED 31 YEARS

INTO THY HANDS I COMMEND MY SPIRIT

ALSO FREDERIC SUGDEN, SON OF THE ABOVE, WHO FELL ASLEEP MAY 3^RD 1878, AGED 14 YEARS

ALSO OF MARGUERITE, DAUGHTER OF HENRY & LOUISA SUGDEN, BORN JULY 4^TH 1886, DIED OCTOBER 19^TH 1890

GOD WILL NOT TAKE BACK ALL HIS GIFTS. MY DARLING’S MINE IN HEAVEN

HENRY SUGDEN OF WOODFIELD, BORN FEBRUARY 24^TH 1837, DIED SEPTEMBER 30^TH 1902

FOR SO HE GIVETH HIS BELOVED SLEEP. ONE WHO NEVER TURNED HIS BACK BUT MARCHED BREAST FORWARD, NEVER DOUBTED CLOUDS WOULD BREAK. NEVER DREAMED THOUGH RIGHT WERE WORSTED, WRONG WOULD TRIUMPH, HELD WE FALL TO RISE, ARE BAFFLED TO FIGHT BETTER, SLEEP TO WAKE

ALSO OF ARNOLD SUGDEN, THEIR SON, BORN JUNE 3^RD 1873, DIED MARCH 27^TH 1926

WOOD

IN LOVING MEMORY OF ALFRED WOOD OF RASTRICK, WHO DIED DECEMBER 26^TH 1883, AGED 51 YEARS

ELLEN WOOD, WIDOW OF ALFRED WOOD, WHO DIED NOVEMBER 21^ST 1909, AGED 75 YEARS.

ALSO OF THEIR FIVE CHILDREN

WOOD

SACRED TO THE MEMORY OF BETTY WOOD, WIFE OF THOMAS WOOD OF RASTRICK, WHO DIED AUGUST 14^TH 1857, IN THE 56^TH YEAR OF HER AGE

ALSO CAROLINE, THE DAUGHTER OF ABRAHAM & ELIZABETH WOOD AND GRANDDAUGHTER OF THE ABOVE, WHO DIED APRIL 15^TH 1860, AGED 15 MONTHS

ALSO OF THE ABOVE THOMAS WOOD, WHO DIED OCTOBER 3^RD 1865, AGED 70 YEARS

WOOD

IN LOVING MEMORY OF ALICE, BELOVED WIFE OF JOHN WILLIAM WOOD OF RASTRICK, WHO DIED FEB 24^TH 1910, AGED 54 YEARS

ALLEN, THEIR SON, WHO DIED NOVEMBER 3^RD 1889, AGED 15 MONTHS

JOHN WILLIAM WOOD, WHO DIED DECEMBER 20^TH 1918, AGED 61 YEARS

WOODHEAD – SOWERS

IN MEMORY OF RICHARD WOODHEAD OF BRIGHOUSE, WHO DIED MAY 4^TH 1864, AGED 63 YEARS

ALSO OF ANNE, WIFE OF RICHARD WOODHEAD, WHO DIED JULY 1^ST 1875, AGED 72 YEARS

ALSO MARY, WIFE OF JOHN WOODHEAD, WHO DIED JANUARY 8^TH 1911, AGED 72 YEARS

ALSO HANNAH RAMSDEN SOWERS, THEIR DAUGHTER, WHO DIED NOVEMBER 3^RD 1862, AGED 31 YEARS

ALSO THE AFORESAID JOHN WOODHEAD, WHO DIED SEPTEMBER 20^TH 1884, AGED 59 YEARS

ALSO GEORGE ARNOLD, SON OF JOHN & MARY WOODHEAD, WHO DIED NOVEMBER 10^TH 1880, IN THE 8^TH YEAR OF HIS AGE

ALSO CAWTHRA, SON OF JOHN & MARY WOODHEAD, WHO DIED APRIL 12^TH 1910, AGED 51 YEARS, INTERRED DURHAM CEMETERY, NATAL, S.A.

ALSO THOMAS RICHARD, THEIR SON, WHO DIED JANUARY 5^TH 1884, AGED 42 YEARS

ALSO JANE, THEIR DAUGHTER, WHO DIED FEBRUARY 4^TH 1845, AGED 18 YEARS

ALSO RILEY, THEIR SON, WHO DIED OCTOBER 16^TH 1838, AGED 1 YEAR & 10 MONTHS

ALSO EMMA, DAUGHTER OF RICHARD AND ANN WOODHEAD, WHO DIED JUNE 28^TH 1833, AGED 4 YEARS

WOODHOUSE – HUDSON

IN REMEMBRANCE OF HARRIET, THE WIFE OF GEORGE WOODHOUSE OF BROOKFOOT, WHO DIED ON THE 1^ST JANUARY 1860, AGED 64 YEARS

ALSO OF ELIZA, THE WIFE OF GODFREY HUDSON AND DAUGHTER OF THE ABOVE, WHO DIED ON THE 11^TH OF DECEMBER 1862, AGED 24 YEARS

ALSO OF EMILY, DAUGHTER OF THE ABOVE GODFREY & ELIZA HUDSON, WHO DIED ON THE 24^TH APRIL 1863, AGED 3 YEARS & 7 MONTHS

ALSO OF THE ABOVE NAMED GEORGE WOODHOUSE, WHO DIED ON THE 11^TH OF FEBRUARY 1868, AGED 73 YEARS

YATES

IN MEMORY OF ERNEST FREDRICK, SON OF JONAS & ELLEN YATES OF BRIGHOUSE WHO DIED AUGUST 25^TH 1860, AGED 1 YEAR

ALSO ELLEN, WIFE OF JONAS YATES, WHO DIED MARCH 18^TH 1866, AGED 32 YEARS

ALSO OF THE ABOVE JONAS YATES * WHO DIED AUGUST 13^TH 1872, AGED 40 YEARS

*JONAS YATES WAS THE FOUNDER OF THE FIRST NEWSPAPER IN BRIGHOUSE, THE BRIGHOUSE AND RASTRICK CHRONICLE, WHICH WAS FIRST PUBLISHED ON THE 1^ST JANUARY 1859

YATES – also see BROOMHEAD

INDEPENDENCY AT BRIGHOUSE

A fascinating early history of Bridge End was written in 1878 by the eminent local historian of his day, J. Horsfall Turner.

It details all the early ministers lives and gives an insight into the minds of 19th century religious leaders. It describes how the chapel at Bridge End developed from a small meeting house to a popular place of worship that was frequented by many local dignitaries and business owners. It also mentions the names of many Brighouse and Rastrick families, including several family trees, which may be of interest to some of you.

The book is entitled INDEPENDENCY AT BRIGHOUSE – BRIDGE END CHAPEL – PASTORS AND PEOPLE. You can read an on-line version here.

FRONT PAGE OF THE BAPTISM REGISTER FOR BRIDGE END CHAPEL 1782

BAPTISMS 1782-1837

Bridge End baptisms for website

BURIALS 1800-1836

Burial and Baptism register v.100